Niklas Strömstedt — Blåa ögons hav tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blåa ögons hav", wykonawca: Niklas Strömstedt.

Tekst piosenki

Stor, liten ibland, och en vårvind smeker kinderna
Leker lätt och leder tankarna till blåa ögons hav
Nu, stilla och stort, vissa bilder blev så korniga
Vi har stannat vid stationerna, och vågat kliva av
Och så länge jag går på jorden kommer jag känna av
Att mitt hjärta bor på en strand vid dina blåa ögons hav
Lev, allvar och lek, flyter hand i hand på vågorna
Under himlen flyger fåglarna, dom flyger vart dom vill
Och så länge jag går på jorden kommer jag känna av
Att mitt hjärta bor på en strand vid dina blåa ögons hav
Lyckan händer, och tråden är tunn, dina händer, din kyss och din mun
Livet viskar ett krävande «kom»… Svårt att göra om
Och så länge jag går på jorden kommer jag känna av
Att mitt hjärta bor på en strand vid dina blåa ögons hav
Och mitt hjärta bor på en strand vid dina blåa ögons hav

Tłumaczenie tekstu piosenki

Duże, małe czasami i wiosenny wiatr pieści policzki,
Łatwo rodzi i przypomina morze niebieskich oczu.
Teraz, wciąż duże, niektóre obrazy stały się tak ziarniste,
Zatrzymaliśmy się na stacjach i odważyliśmy się wyjść.
I tak długo, jak będę chodzić po ziemi, będę czuć,
Że moje serce żyje na plaży nad morzem Twoich niebieskich oczu,
Żyć, poważnie i grać, płynąc w parze na falach
Pod niebem ptaki latają, latają tam, gdzie chcą.
I tak długo, jak będę chodził po ziemi, będę czuć,
Że moje serce żyje na plaży nad morzem Twoich niebieskich oczu.
Szczęście się dzieje, a nić jest cienka, twoje ręce, twój pocałunek i usta,
Życie szepcze, domagając się "przyjdź", Swan jest trudny do przerobienia.
I tak długo, jak będę chodził po ziemi, będę czuć,
Że moje serce żyje na plaży nad morzem Twoich niebieskich oczu,
A moje serce żyje na plaży nad morzem Twoich niebieskich oczu.