Niklas Strömstedt — Förlorad Igen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Förlorad Igen", wykonawca: Niklas Strömstedt.
Tekst piosenki
Väskan var packad och huvudet var fullt
Jag reste en morgon för spänningens skull
Iväg — och allting i världen var nytt
Jag såg mig i spegeln och såg någon annan
En flaska whiskey och enkel biljett
På väg till den vackraste kvinna jag sett
Idag — imorgon kan livet va' slut
Åk men’s du kan, innan tåget har stannat
Jag är förlorad igen
Jag är förlorad igen
Jag är förlorad igen
Kärleken vinner men jag är förlorad igen
Ensam och vilsen i främmande land
Mitt i ett liv som jag långt ifrån kan
Min vän — som känner mig bättre än nån
Kanske har hittat nån annan att älska
Ser jag mig om har jag ingen intill
Och vägen tillbaks är det enda jag vill
Försent min älskade — alltid försent
Med blommor i handen och blicken i marken
Jag är förlorad igen
Jag är förlorad igen
Jag är förlorad igen
Kärleken vinner, men jag är förlorad igen
Inget är försent
Inget är försent
Inget är försent
Jag är förlorad igen
Jag är förlorad igen
Jag är förlorad igen
Kärleken vinner, men jag är förlorad igen
Jag är förlorad igen
Jag är förlorad igen
Jag är förlorad igen
Kärleken vinner, men jag är förlorad igen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Torba była zapakowana, a głowa była pełna,
Podróżowałem pewnego ranka dla podniecenia,
I wszystko na świecie było nowe.
Spojrzałem w lustro i zobaczyłem kogoś innego.,
Butelka whisky i jedyny bilet
W drodze do najpiękniejszej kobiety, jaką kiedykolwiek widziałem.
Dziś i jutro życie może się skończyć.
Możesz, zanim pociąg się zatrzyma.
Znowu jestem zagubiony.
Znowu jestem zagubiony.
Znowu jestem zagubiony.
Miłość wygrywa, ale znów jestem zagubiony.
Samotny i zagubiony w obcym kraju
W średnim wieku, że nie mogę daleko.
Mój przyjaciel, kto zna mnie lepiej niż kto-
Albo może znalazł kogoś innego do kochania.
Jeśli się rozejrzę, nie mam drzwi obok.,
A droga powrotna jest wszystkim, czego chcę.
Za późno, kochanie, zawsze za późno.
Z kwiatami w dłoniach i oczami W Ziemi.
Znowu jestem zagubiony.
Znowu jestem zagubiony.
Znowu jestem zagubiony.
Miłość wygrywa, ale ja znowu przegrywam.
Nie jest za późno.
Nie jest za późno.
Nic nie jest za późno,
Znowu jestem zagubiony.
Znowu jestem zagubiony.
Znowu jestem zagubiony.
Miłość wygrywa, ale ja znowu przegrywam.
Znowu jestem zagubiony.
Znowu jestem zagubiony.
Znowu jestem zagubiony.
Miłość wygrywa, ale ja znowu przegrywam.