Niklas Strömstedt — Sånt är livet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sånt är livet", wykonawca: Niklas Strömstedt.
Tekst piosenki
Här är jag
Jag står på benen
Varje dag är lusten stor
Att leva här i kroppen där jag bor
Ve o fasa
Världen rasar
Visar upp sitt rätta jag
Försvinner bort o tar vad hon kan ta
Jag tar ingenting för givet
Sånt är livet, sånt är livet
Färgar himlen svart o röd
Nöd blir lust, lust blir nöd
Hjärtat tomt o övergivet
Sånt är livet, sånt är livet
Gå en annan väg o sen
Lev igen, lev igen
Här är jag
Jag känner lyckan
Hon ska bli min bästa vän
Sova på min arm i gryningen
När jag säger
Det jag känner
Tar jag hand om kärleken
Vem kan veta vad som händer sen?
Jag tar ingenting för givet
Sånt är livet, sånt är livet
Färgar himlen svart o röd
Nöd blir lust, lust blir nöd
Hjärtat tomt o övergivet
Sånt är livet, sånt är livet
Gå en annan väg o sen
Lev igen, lev igen
Sånt är livet
Jag tar ingenting för givet
Sånt är livet, sånt är livet
Färgar himlen svart o röd
Nöd blir lust, lust blir nöd
Hjärtat tomt o övergivet
Sånt är livet, sånt är livet
Gå en annan väg o sen
Lev igen
Lalalalalalalalala lalala lalalalala…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tutaj.
Stoję na nogach.
Każdy dzień jest wielki
Pragnienie życia tutaj, w ciele, w którym mieszkam.
Biada, o Horror!
Świat szaleje,
Pokazując swoje prawdziwe "
Ja", znika, o bierze to, co może wziąć,
Nie biorę niczego za pewnik.,
To jest życie, to jest życie,
Kolorowanie nieba, czarny, czerwony
Nieszczęście staje się pożądaniem, pragnienie staje się cierpieniem,
Serce zdewastowane, o opuszczone
To jest życie, to jest życie,
Idź w drugą stronę, O, późno,
Żyj ponownie, żyj ponownie.
Oto jestem.,
Czuję szczęście.,
Będzie moją najlepszą przyjaciółką.
Śpij na moim ramieniu o świcie,
Kiedy mówię:
Jak się czuję?
Czy zależy mi na miłości?
Kto wie, co będzie dalej?
Nie biorę niczego za pewnik.,
To jest życie, to jest życie,
Kolorowanie nieba, czarny, czerwony
Cierpienie staje się pożądaniem, pragnienie staje się cierpieniem,
Serce jest puste, opuszczone.
To jest życie, to jest życie,
Idź w drugą stronę, O, późno,
Żyj ponownie, żyj ponownie.
Takie jest życie.
Nie biorę niczego za pewnik.,
To jest życie, to jest życie,
Kolorowanie nieba, czarny, czerwony
Cierpienie staje się pożądaniem, pragnienie staje się cierpieniem,
Serce jest puste, opuszczone.
To jest życie, to jest życie,
Idąc inną drogą, o, późno
Żyć ponownie.
Lalalalalalalalala Lalala Lalala lalalalala...