Niklas Strömstedt — Stanna kvar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stanna kvar", wykonawca: Niklas Strömstedt.

Tekst piosenki

Jag tror dig om du säger vad det är
Jag ser dig om du vill att jag ska se
Jag lovar inte något paradis och jag är inte stark och inte vis
Men jag kanske kunde ge dig några svar
Stanna kvar
För vintern har lagt sig ner att dö
Och våren är här så säg adjö
För skuggorna i skymningen, tänd alla ljus som finns i våningen
Du är det allra finaste jag har
Stanna kvar
För jag kan se dig i drömmarna, när allt är stilla;
Då glömmer jag mig själv
Men livet är enkelt men verkligheten då
Och jag kan också bli kvar i mörkret ibland
Tro att det jag trodde på försvann
Ensam och utan nå't försvar
Stanna kvar
Jag hör dig, jag vet vad du kan ge
Jag ser dig, och du vill att jag ska se
Och i morgon sjunger fåglarna och i morgon brinner lågorna
Och i morgon så är luften ren och klar
Stanna kvar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wierzę ci, jeśli powiesz mi, co to jest.
Widzę cię, jeśli chcesz, żebym to zobaczył.
Nie obiecuję żadnego Raju i nie jestem silny ani mądry,
Ale może mógłbym dać ci kilka odpowiedzi.
Pozostanie
Na zimę umrzeć,
A wiosna jest tutaj, więc pożegnaj się
Z cieniami o zmierzchu, Zapal wszystkie świece na podłodze,
Jesteś najlepszą rzeczą, jaką mam.
Pozostanie,
Ponieważ widzę cię w twoich snach, kiedy wciąż jesteś;
Wtedy zapomnę o sobie,
Ale życie jest proste, ale rzeczywistość jest wtedy,
I czasami mogę pozostać w ciemności
Wierzę, że to, w co wierzyłem, zniknęło.
Samotnie i bez żadnej ochrony.
Pozostanie.
Słyszę cię, wiem, co możesz dać.
Widzę cię i chcesz, żebym cię zobaczył.,
A jutro ptaki śpiewają, a jutro płomienie płoną,
Jutro powietrze jest czyste i czyste.
Pozostanie.