Nikola Sarcevic — Love Is Trouble tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is Trouble", wykonawca: Nikola Sarcevic.
Tekst piosenki
Lately I’ve been fooled
Lately I’ve been mislead
Oh, love is trouble
Oh, love is trouble
I wish you weren’t so cruel
I wish your words were unsaid
Oh, love is trouble
Oh, love is trouble
Everything I learn
I seem to learn it through pain
Oh, love is trouble
Oh, love is trouble
For every bridge I burn
My name is taken in vain
Oh, love is trouble
Oh, love is trouble
And it feels so cold
Yet it feels like fire
Burning through your soul
When your one desire is troubling you
I wish I had a guide
I wish I had an answer
Oh, love is trouble
Oh, love is trouble
Born with too much pride
I was born a cancer
Oh, love is trouble
Oh, love is trouble
And it feels so cold
Yet it feels like fire
Burning through your soul
When your one desire
Seems so far away
It sure burns like fire
And you’re not ok
When your one desire’s troubling you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio zostałem oszukany.
/ Align = "left" /
Oh, love is trouble
Oh, love is trouble
Szkoda, że jesteś taki okrutny.
Szkoda, że twoje słowa nie zostały wypowiedziane.
Oh, love is trouble
Oh, love is trouble
Everything I learn
Wydaje mi się, że uczę się tego przez ból.
Oh, love is trouble
Oh, love is trouble
For every bridge I burn
Moje imię jest wzięte na próżno.
Oh, love is trouble
Oh, love is trouble
And it feels so cold
/ Align = "left" /
Burning through your soul
Kiedy twoje jedno pragnienie cię niepokoi
Chciałbym mieć przewodnika.
Chciałbym znać odpowiedź.
Oh, love is trouble
Oh, love is trouble
Born with too much pride
Urodziłem się na raka.
Oh, love is trouble
Oh, love is trouble
And it feels so cold
/ Align = "left" /
Burning through your soul
When your one desire
Wydaje się tak daleko
Pali się jak ogień.
And you ' re not ok
Kiedy twoje jedno pragnienie cię niepokoi