Nikola Sarcevic — MIRROR MAN tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "MIRROR MAN", wykonawca: Nikola Sarcevic.
Tekst piosenki
Hey Mirror man
I know these days are hard times for you
But don’t be fooled by what you see with your two eyes
You got your head in the sand
Don’t you have something better to do
Why don’t you get a life, one of your own that’s not full of lies?
Is it all the girls who turned you down?
Is it all your friends, no longer around?
Is it the guy who’s in that band?
Or is it yourself that you really can not stand?
Hey Mirror Man, amaze me with something else than complains
Maybe now it’s time to stop wineabout for a change
You got your head in the sand and your feet locked up in jealous bitter chains
With that in mind, your situation’s not too strange
You got a taste for jealousy
And you can not stand what you see in me
I guess all this shows a little love is what you miss
You got a rage to stimulate
What would you be whithout all your hate?
What will you do when there is no one left to screw?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey Mirror man
Wiem, że te dni są dla ciebie ciężkie.
Ale nie daj się zwieść temu, co widzisz swoimi oczami.
You got your head in the sand
Nie masz nic lepszego do roboty?
Dlaczego nie znajdziesz sobie życia, które nie będzie pełne kłamstw?
Wszystkie dziewczyny Cię odrzuciły?
Nie ma już Twoich przyjaciół?
Czy to ten facet, który gra w tym zespole?
A może to siebie nie możesz znieść?
Hej Mirror Man, Zaskocz mnie czymś innym niż narzekaniem
Może teraz nadszedł czas, by dla odmiany zatrzymać wineabout.
Masz głowę w piasku i stopy zamknięte w zazdrosnych, gorzkich łańcuchach.
Mając to na uwadze, Twoja sytuacja nie jest zbyt dziwna.
Masz smak zazdrości.
And you can ' t stand what you see in me
Myślę, że to wszystko pokazuje trochę miłości jest tym, za czym tęsknisz
Masz wściekłość do pobudzenia
Kim byś był bez całej swojej nienawiści?
Co zrobisz, gdy nie będzie już kogo przelecieć?