Николай Басков — На небесах tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "На небесах", wykonawca: Николай Басков.
Tekst piosenki
Красным вином
Льёт с небес вечер
Солнце закатное,
Нежной улыбкой твоей
Ночь безлунная
Светится.
Но лишь на миг
В первый раз
Прикоснёмся мы Взглядами,
Спросят глаза —
Неужели нам больше
Не встретиться.
На небесах
Звёзды с тобой нас
Венчали,
На небесах
Всё было так решено,
На небесах
Только тогда
Мы не знали,
Что нам суждено…
Кто нагадал
Нам с тобой эту
Встречу случайную
И волшебство потаённое,
Необъяснимое.
Пусть навсегда
Только нашей останется
Тайною,
Как мы с тобой
Отыскали друг друга,
Любимая.
На небесах
Звёзды с тобой нас
Венчали,
На небесах
Всё было так решено,
На небесах
Только тогда
Мы не знали,
Что нам суждено…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czerwone wino
Wieczór leje z nieba
Słońce zachodzi,
Twój delikatny uśmiech
Noc bezksiężycowa
Świecić.
Ale tylko na chwilę
Po raz pierwszy
/ Align = "left" / ,
Zapytają Oczy —
Czy mamy więcej
Nie spotkamy się.
W niebie
Gwiazdy z Tobą nas
Wieńczyć,
W niebie
To była decyzja.,
W niebie
Tylko wtedy
Nie wiedzieliśmy.,
Co jest nam przeznaczone…
Kto spierdolił
Ty i ja
Spotkanie losowe
I magia ukryta,
Niewytłumaczalny.
Niech na zawsze
Tylko nasza zostanie
Tajemnica,
Jak ty i ja.
/ Align = "left" / ,
Kochana.
W niebie
Gwiazdy z Tobą nas
Wieńczyć,
W niebie
To była decyzja.,
W niebie
Tylko wtedy
Nie wiedzieliśmy.,
Co jest nam przeznaczone…