Николай Басков — Небо на двоих tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Небо на двоих", wykonawca: Николай Басков.
Tekst piosenki
Что же ты, что же ты, что наделала, ненаглядная…
Я не вижу света белого, пропадаю я!
И в любовь со взгляда первого я — не верю,
Но, наверное ошибался я, ошибался я…
Я готов с тобой делить это небо на двоих.
Я не знал, что может так влюбиться человек.
Заблудился в облаках, утонул в глазах твоих,
А когда коснулся губ, то пропал на век.
Что же ты, что же ты, что наделала? Это — просто шок!
Я не вижу света белого, но мне хорошо.
Удивляются красавицы, мне одна такая нравится —
Я тебя нашёл, я тебя нашёл!
Я готов с тобой делить это небо на двоих.
Я не знал, что может так влюбиться человек.
Заблудился в облаках, утонул в глазах твоих,
А когда коснулся губ, то пропал на век.
Я готов с тобой делить это небо на двоих.
Я не знал, что может так влюбиться человек.
Заблудился в облаках, утонул в глазах твоих,
А когда коснулся губ, то пропал на век.
А когда коснулся губ, то пропал на век.
А когда коснулся губ, то пропал на век.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co ty zrobiłaś, kochanie?…
Nie widzę światła białego, znikam!
I w miłość od pierwszego spojrzenia - nie wierzę,
Ale chyba się myliłem, myliłem się.…
Jestem gotów podzielić się z Tobą tym niebem.
Nie wiedziałem, że człowiek może się tak zakochać.
Zagubiony w chmurach, utopiony w twoich oczach,
A kiedy dotknął warg, zniknął na powiekę.
Co ty zrobiłaś? To szok!
Nie widzę światła białego, ale czuję się dobrze.
Dziwią się piękne kobiety, Lubię jedną z nich —
Znalazłem cię!
Jestem gotów podzielić się z Tobą tym niebem.
Nie wiedziałem, że człowiek może się tak zakochać.
Zagubiony w chmurach, utopiony w twoich oczach,
A kiedy dotknął warg, zniknął na powiekę.
Jestem gotów podzielić się z Tobą tym niebem.
Nie wiedziałem, że człowiek może się tak zakochać.
Zagubiony w chmurach, utopiony w twoich oczach,
A kiedy dotknął warg, zniknął na powiekę.
A kiedy dotknął warg, zniknął na powiekę.
A kiedy dotknął warg, zniknął na powiekę.