Николай Басков — Все цветы tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Все цветы", wykonawca: Николай Басков.

Tekst piosenki

Кружится земля и ночь сменяет день,
Только для меня часы стоят,
Потому что я счастливей всех людей,
Мне Бог с небес послал тебя.
Все цветы, что только есть на свете, я сорву,
Чтобы ты открыла сердце мне свое.
Все цветы тебе одной лишь только я дарю,
Все цветы и сердце верное мое.
Как мне хорошо смотреть в глаза твои,
И своей душой прильнуть к твоей.
Кружится земля сейчас для нас двоих,
Нет больше никого на ней.
Все цветы, что только есть на свете, я сорву,
Чтобы ты открыла сердце мне свое.
Все цветы тебе одной лишь только я дарю,
Все цветы и сердце верное мое.
Все цветы, что только есть на свете, я сорву,
Чтобы ты открыла сердце мне свое.
Все цветы тебе одной лишь только я дарю,
Все цветы и сердце верное мое.
Все цветы, что только есть на свете, я сорву,
Чтобы ты открыла сердце мне свое.
Все цветы тебе одной лишь только я дарю,
Все цветы и сердце верное мое.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ziemia się kręci, a noc zmienia dzień,
Tylko dla mnie zegarek jest wart,
Ponieważ jestem szczęśliwszy od wszystkich ludzi.,
Bóg przysłał mnie z nieba.
Wszystkie kwiaty, które są na świecie, wyrwę,
Żebyś otworzyła mi swoje serce.
Wszystkie kwiaty tylko dla ciebie tylko ja daję,
Wszystkie kwiaty i serce moje wierne.
Jak dobrze jest patrzeć w twoje oczy,
I przylgnąć do twojej duszy.
Ziemia kręci się teraz dla nas dwojga,
Nie ma na niej nikogo innego.
Wszystkie kwiaty, które są na świecie, wyrwę,
Żebyś otworzyła mi swoje serce.
Wszystkie kwiaty tylko dla ciebie tylko ja daję,
Wszystkie kwiaty i serce moje wierne.
Wszystkie kwiaty, które są na świecie, wyrwę,
Żebyś otworzyła mi swoje serce.
Wszystkie kwiaty tylko dla ciebie tylko ja daję,
Wszystkie kwiaty i serce moje wierne.
Wszystkie kwiaty, które są na świecie, wyrwę,
Żebyś otworzyła mi swoje serce.
Wszystkie kwiaty tylko dla ciebie tylko ja daję,
Wszystkie kwiaty i serce moje wierne.

Teledysk do piosenki Все цветы (Николай Басков)