Николай Басков — Встретимся, обещай tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Встретимся, обещай", wykonawca: Николай Басков.
Tekst piosenki
В этот синеглазый вечер
Все мысли только о тебе
С тобой, на едине
И не было того, что было,
А если было — не со мной
Без тебя — весь мир чужой
Я хочу, чтоб заблужилась
Недавняя печаль моя
Где ты — там буду я Холодный, одинокий город
Мое тепло не может взять
Я растоплю весь этот холод
Я не хочу тебя терять
Возьми меня в наш белоснежный Май
Встретимся, — обещай
Тебя дороже в этом мире нет —
Знает весь белый свет
Ты мне сегодня вечер подари
Просто люби, люби
Возьми меня в наш белоснежный Май
Встретимся, — обещай
Мне так одиноко было,
Но знаешь, как я долго ждал
Тебя и верил я Холодный, одинокий город
Мое тепло не может взять
Я растоплю весь этот холод
Я не хочу тебя терять
Возьми меня в наш белоснежный Май
Встретимся, — обещай
Тебя дороже в этом мире нет —
Знает весь белый свет
Ты мне сегодня вечер подари
Просто люби, люби
Возьми меня в наш белоснежный Май
Встретимся, — обещай
Возьми меня в наш белоснежный Май
Встретимся, — обещай
Тебя дороже в этом мире нет —
Знает весь белый свет
Ты мне сегодня вечер подари
Просто люби, люби
Возьми меня в наш белоснежный Май
Встретимся, — обещай
Возьми меня в наш белоснежный Май
Встретимся, — обещай
Тебя дороже в этом мире нет —
Знает весь белый свет
Ты мне сегодня вечер подари
Просто люби, люби
Возьми меня в наш белоснежный Май
Встретимся, — обещай
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tego niebieskookiego wieczoru
Wszystkie myśli tylko o Tobie
Z Tobą, w jedności
I nie było tego, co było,
A jeśli było-nie ze mną
Bez ciebie-cały świat jest obcy
Chcę, żeby się zgubiła.
Mój ostatni smutek
Gdzie jesteś-tam będę zimne, samotne miasto
Moje ciepło nie może wziąć
Roztopię to zimno.
Nie chcę cię stracić.
Zabierz mnie do naszego śnieżnobiałego maja
Spotkamy się, obiecaj.
Nie ma Cię na tym świecie. —
Zna wszystkie białe światło
Daj mi dziś wieczór.
Po prostu kochaj, kochaj
Zabierz mnie do naszego śnieżnobiałego maja
Spotkamy się, obiecaj.
Byłam taka samotna.,
Ale wiesz, jak długo czekałem
I wierzyłem Ci w zimne, samotne miasto.
Moje ciepło nie może wziąć
Roztopię to zimno.
Nie chcę cię stracić.
Zabierz mnie do naszego śnieżnobiałego maja
Spotkamy się, obiecaj.
Nie ma Cię na tym świecie. —
Zna wszystkie białe światło
Daj mi dziś wieczór.
Po prostu kochaj, kochaj
Zabierz mnie do naszego śnieżnobiałego maja
Spotkamy się, obiecaj.
Zabierz mnie do naszego śnieżnobiałego maja
Spotkamy się, obiecaj.
Nie ma Cię na tym świecie. —
Zna wszystkie białe światło
Daj mi dziś wieczór.
Po prostu kochaj, kochaj
Zabierz mnie do naszego śnieżnobiałego maja
Spotkamy się, obiecaj.
Zabierz mnie do naszego śnieżnobiałego maja
Spotkamy się, obiecaj.
Nie ma Cię na tym świecie. —
Zna wszystkie białe światło
Daj mi dziś wieczór.
Po prostu kochaj, kochaj
Zabierz mnie do naszego śnieżnobiałego maja
Spotkamy się, obiecaj.