Николай Носков — Побудь со мной tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Побудь со мной", wykonawca: Николай Носков.
Tekst piosenki
Побудь со мной, люби пока живой.
Не надо слов и жестов лишних.
Я может стал чуть-чуть привычным
За много дней рядом с тобой.
Побудь со мной, люби, пока живой.
Сегодня так, завтра иначе.
О ком та ивушка не плачет,
Склонившись тихо над водой?
Припев:
Побудь со мной, побудь со мной, побудь со мной.
Люби меня, пока живой.
Побудь со мной, побудь со мной, побудь со мной.
Люби меня, пока живой.
Побудь со мной, люби пока живой
Кому еще скажу об этом?
Лишь только той на белом свете,
Кого зову своей душой.
Припев:
Побудь со мной, побудь со мной, побудь со мной.
Люби меня, пока живой.
Побудь со мной, побудь со мной, побудь со мной…
Ох, и жарко сегодня, как будто в аду, распахни окно, дай отдохнуть.
Обними меня, и я дальше пойду, на работу свою — на войну.
Побудь со мной, люби пока живой.
Люби и помни, даже если
Забудут люди эту песню —
Я прилечу к тебе в другой.
Припев:
Побудь со мной, побудь со мной, побудь со мной.
Люби меня, пока живой.
Побудь со мной, побудь со мной, побудь со мной…
Побудь со мной, побудь со мной, побудь со мной.
Люби меня, пока живой.
Побудь со мной, побудь со мной, побудь со мной…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostań ze mną, kochaj jeszcze żywa.
Bez słów i gestów.
Może trochę się przyzwyczaiłem.
Przez wiele dni obok ciebie.
Zostań ze mną, kochaj, póki żyjesz.
Dzisiaj tak, jutro inaczej.
O kim ta wierzba nie płacze,
Pochylając się cicho nad wodą?
Refren:
Zostań ze mną, Zostań ze mną, Zostań ze mną.
Kochaj mnie, póki żyjesz.
Zostań ze mną, Zostań ze mną, Zostań ze mną.
Kochaj mnie, póki żyjesz.
Zostań ze mną, kochaj, póki żyjesz.
Komu jeszcze o tym powiem?
/ Align = "left" / ,
Kogo nazywam moją duszą.
Refren:
Zostań ze mną, Zostań ze mną, Zostań ze mną.
Kochaj mnie, póki żyjesz.
Zostań ze mną, Zostań ze mną, Zostań ze mną…
AHA, i gorąco dzisiaj, jak w piekle, Otwórz okno, daj odpocząć.
Przytul mnie, a ja pójdę do swojej pracy na wojnę.
Zostań ze mną, kochaj jeszcze żywa.
Kochaj i pamiętaj, nawet jeśli
Ludzie zapomną tej piosenki —
Przylecę do Ciebie w innym.
Refren:
Zostań ze mną, Zostań ze mną, Zostań ze mną.
Kochaj mnie, póki żyjesz.
Zostań ze mną, Zostań ze mną, Zostań ze mną…
Zostań ze mną, Zostań ze mną, Zostań ze mną.
Kochaj mnie, póki żyjesz.
Zostań ze mną, Zostań ze mną, Zostań ze mną…