Николай Носков — Спасибо tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Спасибо", wykonawca: Николай Носков.
Tekst piosenki
Месяц в небе плыл
Землю серебрил
Звезды сонные
Сторожил
Ветер ворожил
Пепел ворошил
Память в прошлое
Уносил
Вспомнилось, что жил
Время торопил
Сразу двум богам
Не служил
Страх развеял прах
На семи холмах
Верил и грешил
В общем, жил
Спасибо, небеса
За то, что я живу
За то, что я живой
Спасибо, милая
Спасибо, небеса
За то, что я люблю
За то, что я любим
Спасибо, милая
Солнца диск остыл
Ветер загрустил
Двери радости
Затворил
Властелин судьбы
Строг со мною был
Видно дерзости
Не простил
Я всего лишь жил
Небом волен был
Счастья для себя
Не просил
Все, чем дорожил
Все, что пережил
У любви взаймы
Одолжил
Спасибо, небеса
За то, что я живу
За то, что я живой
Спасибо, милая
Спасибо, небеса
За то, что я люблю
За то, что я любим
Спасибо, милая
Спасибо, небеса
Спасибо, милая
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miesiąc na niebie płynął
Ziemia Srebrna
Gwiazdy senne
Wartować
Wiatr wzrósł
Popiół woroszyl
Upamiętnienie
Porywać
/ Align = "left" /
Czas pośpiechu
Dwóch bogów naraz
Nie służył
Strach rozsypał prochy
Na siedmiu wzgórzach
Wierzył i grzeszył
W ogóle, żył
Dzięki, niebo
Za to, że żyję
Za to, że żyję.
Dziękuję, kochanie.
Dzięki, niebo
Za to, co kocham
Za to, co kocham
Dziękuję, kochanie.
Słońce dysku ostygła
Wiatr jest smutny
Drzwi radości
Zamknął
Władca przeznaczenia
/ Align = "left" /
Dostrzeżone braki uźródłowienia:
Nie wybaczył
Ja tylko żyłem.
/ Align = "left" /
Szczęścia dla siebie
Nie prosił
Wszystko, co cenione
Wszystko, co przeżyłem
Miłość ma pożyczkę
Pożyczyć
Dzięki, niebo
Za to, że żyję
Za to, że żyję.
Dziękuję, kochanie.
Dzięki, niebo
Za to, co kocham
Za to, co kocham
Dziękuję, kochanie.
Dzięki, niebo
Dziękuję, kochanie.