Николай Носков — Зачем tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Зачем", wykonawca: Николай Носков.
Tekst piosenki
Ситцевым полем перетекала путь река,
Следов глубоких ран не оставляя
В водоворот лаковых рук брала меня,
Ласкала, тело мне не отпуская.
Я видел сны, я помню все их имена.
Я слышал трав прерывистые речи.
Вдыхал я дым священного огня
И зажигал мистические свечи.
В страну берез тебе надежды горсть принес.
ПРИПЕВ: Я запомнил свет, свет под темным сводом
Я запомнил все, но забыл зачем.
Я запомнил смех, дождь смеялся громом.
Я запомнил все, но забыл зачем. Зачем?
Лотосом нежным ночь застилала мне постель
Молчаньем звезд склоняясь надо мною.
Я знаю, ждет, ждет меня белая метель.
моя земля не станет мне чужою.
В страну берез, тебе надежы горсть принес.
ПРИПЕВ.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
Nie ma śladów głębokich ran.
W wir lakierowanych rąk zabrała mnie,
Pieściła, nie puszczając mi ciała.
Pamiętam ich imiona.
Słyszałem ziołolecznictwo.
Wdychałem dym świętego ognia
I zapalał mistyczne świece.
Do krainy Brzozów przyniosłem ci kilka nadziei.
Refren: zapamiętałem światło, światło pod ciemnym sklepieniem
Zapamiętałem wszystko, ale zapomniałem dlaczego.
Pamiętam śmiech, deszcz śmiał się z grzmotu.
Zapamiętałem wszystko, ale zapomniałem dlaczego. Dlaczego?
Lotos przetargu noc położyła mi łóżko
Milczenie gwiazd pochylających się nade mną.
Wiem, czeka, czeka na mnie biała śnieżyca.
moja ziemia nie będzie mi obca.
Do krainy brzóz, przyniosłem ci garść nadziei.
REFREN.