Николь Ю — Прощай tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Прощай", wykonawca: Николь Ю.
Tekst piosenki
Ты мой любимый, я тебя всю жизнь ждала.
Словно цветок под солнцем, чахла без тебя.
Словно в пустыне, был ты, как глоток воды.
Лучше тебя, мне в мире больше не найти.
Словно в пустыне, был ты, как глоток воды.
Лучше тебя мне в мире больше не найти.
Счастье делила, просто любила, милый мой.
И расцветала, пахла как роза, я с тобой.
Душу свою я открыла для тебя.
А ты ушел и дверью хлопнул навсегда.
Душу свою я просто дарила для тебя.
А ты ушел и дверью хлопнул навсегда.
Ну, уходи, прощай и больше не звони!
Имя забудь моё и сказки о любви.
Я проживу одна, не буду вспоминать.
А ты иди, иди теперь с другой гулять.
Я проживу одна, не буду вспоминать.
А ты иди, иди теперь с другой гулять.
Ты мой любимый, я тебя всю жизнь ждала.
Словно цветок по солнцем, чахла без тебя.
Ну, а теперь скажу тебе так, невзначай.
Я ухожу, а ты, любимый — не скучай.
Ну, а теперь скажу тебе так, невзначай.
Я ухожу, а ты, любименький — прощай!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś moim ulubionym, czekałam na Ciebie całe życie.
Jak kwiat pod słońcem, zniknął bez ciebie.
Jak na pustyni, byłeś jak łyk wody.
Lepiej niż ty, nigdy więcej nie znajdę świata.
Jak na pustyni, byłeś jak łyk wody.
Nigdy więcej nie znajdę cię lepszego na świecie.
Szczęście dzieliło się, po prostu kochało, kochanie.
I zakwitła, pachniała jak róża, jestem z tobą.
Otworzyłam dla Ciebie swoją duszę.
A Ty wyszedłeś i trzasnąłeś drzwiami na zawsze.
Dałam ci swoją duszę.
A Ty wyszedłeś i trzasnąłeś drzwiami na zawsze.
Odejdź, Żegnaj i nigdy więcej nie dzwoń!
Zapomnij o moim imieniu i opowieściach o miłości.
Będę żyć sama, Nie będę pamiętać.
A ty idź, idź na spacer z inną.
Będę żyć sama, Nie będę pamiętać.
A ty idź, idź na spacer z inną.
Jesteś moim ulubionym, czekałam na Ciebie całe życie.
Jak kwiat w słońcu, zniknął bez ciebie.
Powiem ci coś, niechcący.
Ja odchodzę, a Ty, kochany — nie nudzić.
Powiem ci coś, niechcący.
Ja odchodzę, a Ty, lyubimenky-Żegnaj!