Nila Branco — Dessa Vez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dessa Vez", wykonawca: Nila Branco.
Tekst piosenki
É bom olhar pra trás
E admirar a vida que soubemos fazer
É bom olhar pra frente
É bom, nunca é igual
Olhar, beijar e ouvir cantar
O novo dia nascendo
É bom e é tão diferente
Eu não vou chorar
Você não vai chorar
Você pode entender
Que eu não vou mais te ver
Por enquanto
Sorria e saiba o que eu sei
Eu te amo
É bom se apaixonar
Ficar feliz, te ver feliz me faz bem
Foi bom se apaixona
Foi bom, e é bom e o que será
Por pensar demais eu preferi não pensar demais
Dessa vez
Foi tão bom e por que será?
Eu não vou chorar
Você não vai chorar
Ninguém precisa chorar
Mas o que eu posso dizer
Por enquanto
É que nessa linda história
Os diabos são anjos
Eu não vou chorar…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To dobrze wyglądające. do tyłu
I zaskakująco, życie wiedział, co robić
Dobrze patrzeć w przyszłość
To jest dobre, nigdy nie równa
Wygląd, pocałunki i słuchać śpiewu
Nowe urodziny
- To dobrze, i to jest tak różne
Nie będę płakać.
Nie będziesz płakać
Można zrozumieć,
Już cię nie zobaczę.
Dopóki
Uśmiechnij się i wiedz, co wiem
Kocham Cię.
To dobrze, zakochać się
Szczęśliwy, zobaczyć cię szczęśliwy, sprawia, że dobrze
To było dobre, jeśli się zakochuje
Było dobrze i to jest dobre i co będzie
Myśleć za dużo, wolałem nie myśleć za dużo
Tym razem
Było tak dobrze i co się stanie?
Nie będę płakać.
Nie będziesz płakać
Nikt nie powinien płakać
Ale co mogę powiedzieć
Dopóki
W tej pięknej historii
Wszyscy cholerni aniołowie
Nie będę płakać.…