Nile — I Whisper In the Ear of the Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Whisper In the Ear of the Dead", wykonawca: Nile.
Tekst piosenki
Whisper in the ear of the unblessed dead
And my words of power are heard in The underworld
The dead
They are compelled to obey me Even unto the worlds below
Yea I whisper in the ear of the unblessed dead
And they heed my necromantic demands
For I have bound them
Inexorably
Cursed in this life and the next
I whisper in the ear of the unblessed dead
And they tell me things no living man knoweth
For I have taken possession of their shadows
And they re mine to command in The netherworld
I dream of the dead
And their shades showeth me visions
Which no living man can know
I whisper in the ear of the dead
And mine is the unwritten knowledge
That lieth under the black earth
To speak the name of the dead
Is to cause them to live again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szept do ucha nieboszczyka
A moje słowa mocy są słyszane w podziemiach
The dead
Są zmuszeni być mi posłuszni aż do światów poniżej.
Szepczę do ucha nieboszczykom
I wysłuchali moich nekromantycznych żądań.
Bo ich związałem
Nieubłaganie
Przeklęci w tym życiu i w następnym
I whisper in the ear of the unblesed dead
I mówią mi rzeczy, o których żaden żywy człowiek nie wie.
/ Gdyż przejąłem ich cienie
I są moje, by dowodzić w zaświatach.
I dream of the dead
A ich cienie pokazują mi wizje
O czym żaden żywy człowiek nie może wiedzieć.
I whisper in the ear of the dead
A moją jest niepisana wiedza
That lieth under the black earth
Wymawiać imię zmarłych
To sprawić, że znów będą żyć.