Nilla Pizzi — Canto della solitudine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Canto della solitudine", wykonawca: Nilla Pizzi.
Tekst piosenki
Nessuno vien cercando la mia solitudine
Un canto va lasciando la mia solitudine
Che gelo qui nel mio cuore
Amore mio, sapessi tu!
Dimmi, come mai
Non scrivi mai, non torni mai?
Dimmi dove sei
E con chi sei e di chi sei?
Dillo al cuore mio
Al pianto mio
Che in tanto oblio
Qualche volta mi disseta
Della voglia disperata
Di sentirti accanto a me
Ma perché non sai
Che nulla amai com’io t’amai?
Ma perché non vuoi?
E cosa vuoi? E con chi vuoi?
Odi, nel richiamo
Come nel tuo nome
Maledico ed amo
Te che sempre amai
E che giammai dimenticai
Ma perché non sai
Che nulla amai com’io t’amai?
Ma perché non vuoi?
E cosa vuoi? E con chi vuoi?
Odi, nel richiamo
Come nel tuo nome
Maledico ed amo
Te che sempre amai
E che giammai dimenticai
Nella solitudine
Nemmeno il sole
Ritornerà!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie szuka mojej samotności
/ Align = "left" /
Co za mróz tutaj, w moim sercu
Kochana, powinieneś wiedzieć!
Powiedz mi dlaczego.
Nigdy nie piszesz, nigdy nie wracasz?
Powiedz mi, gdzie jesteś.
Z kim jesteś i z kim jesteś?
Powiedz to mojemu sercu
Na mój płacz
Co jest w takim zapomnieniu
Czasami gasi mi pragnienie.
Desperackie pragnienia
Czuć się blisko mnie
Ale dlaczego nie wiesz
Że nie kochałem cię tak, jak cię kochałem?
Ale dlaczego nie chcesz?
Czego chcesz? Z kim chcesz iść?
Odie, w Zew
Jak w imię i nazwisko
Przeklinam i kocham
Ciebie, którego zawsze kochałem.
I co zapomniałem
Ale dlaczego nie wiesz
Że nie kochałem cię tak, jak cię kochałem?
Ale dlaczego nie chcesz?
Czego chcesz? Z kim chcesz iść?
Odie, w Zew
Jak w imię i nazwisko
Przeklinam i kocham
Ciebie, którego zawsze kochałem.
I co zapomniałem
Samotnie
Nawet słońce
Wróci!