Nils Lofgren — I Don't Want To Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Want To Know", wykonawca: Nils Lofgren.
Tekst piosenki
Every day I get complaints from you
Starts me thinking, baby, I’m your fool
Broken dreams all on the floor
You can’t back it up any more
'Cause I found out, love just ain’t enough
I need devotion to back it up
(Back it up, baby)
I found out, love just ain’t enough
(Back it up, now)
I need devotion to back it up
(Back it up, baby)
Back it up, baby
Right back to the top
(Back it up, now)
You’ve been demoted 'til the pain has stopped
(Back it up, baby)
Back it up, baby
Roll it over twice
(Back it up, now)
Don’t give a? about the something nice
Said don’t give a Hold on now, it’s a shady day
You’ve been cheating on me, friends say
That little ugly laugh at me
'Cause I’m so far even you can’t see
(Back it up, baby)
I found out, love just ain’t enough
(Back it up, now)
I need devotion to back it up
(Back it up, baby)
I found out, love just ain’t enough
(Back it up, now)
I need devotion to back it up
(Back it up, baby)
I need devotion and you do too
(Back it up, now)
Come on and give it like I gave it to you
(Back it up, baby)
I know, I know you’ve been cheating on me
(Back it up, now)
You’re going to pay for it, wait and see
(Back it up, baby)
Before I turn you loose
(Back it up, now)
You’ll feel good but that ain’t no excuse
(Back it up, baby)
I believe it, sure enough
(Back it up, now)
We all need devotion to back it up
(Back it up, baby)
Well, all right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia dostaję skargi od Ciebie.
Zaczynam myśleć, Kochanie, jestem twoim głupcem
Broken dreams all on the floor
You can ' t back it up any more
'Cause I found out, love just ain' t enough
I need devotion to back it up
(Back it up, baby)
I found out, love just ain ' t enough
(Back it up, now)
I need devotion to back it up
(Back it up, baby)
Cofnij się, kochanie.
"Right back to the top"
(Back it up, now)
Zostałeś zdegradowany, dopóki ból nie ustanie.
(Back it up, baby)
Cofnij się, kochanie.
"Roll it over twice"
(Back it up, now)
Mam to gdzieś? o czymś miłym
Said don 't give a Hold on now, it' s a shady day
Zdradzałeś mnie, przyjaciele mówią
Ten mały Brzydal się ze mnie śmieje.
'Cause I' m so far even you can ' t see
(Back it up, baby)
I found out, love just ain ' t enough
(Back it up, now)
I need devotion to back it up
(Back it up, baby)
I found out, love just ain ' t enough
(Back it up, now)
I need devotion to back it up
(Back it up, baby)
I need devotion and you do too
(Back it up, now)
* Come on and give it like I gave it to you *
(Back it up, baby)
Wiem, Wiem, że mnie zdradzałeś.
(Back it up, now)
Zapłacisz za to, zobaczysz.
(Back it up, baby)
Before I turn you loose
(Back it up, now)
Poczujesz się dobrze, ale to żadna wymówka.
(Back it up, baby)
Wierzę w to.
(Back it up, now)
Wszyscy potrzebujemy oddania, by to poprzeć.
(Back it up, baby)
W porządku.