Nils Lofgren — Puttin' Out Fires tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Puttin' Out Fires", wykonawca: Nils Lofgren.
Tekst piosenki
Beautiful sound! Shut that funky old jukebox down
I want to hear you breath
When you sleep you don’t talk, you don’t leave
What’s wrong with me?
You wash your hands in my tears
Walk my heart like a dark street
In a bad neighborhood
And I be strong, puttin' out fires
I belong, to your desires
Am I wrong? Puttin' out fires for you
One naked laugh, each time we touch like that
I almost dissapear
All the hurt, all the fears, they abandon me Be still my love!
You breath trouble like air
You require such sorrow there
You are crushing my soul
And I be strong, puttin' out fires
I belong, to your desires
Am I wrong? Puttin' out fires for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piękny dźwięk! Wyłącz tę starą, odjechaną szafę grającą.
Chcę usłyszeć twój oddech.
Kiedy śpisz, nie mówisz, nie odchodzisz.
Co jest ze mną nie tak?
You washing your hands in my tears
"Walk my heart like a dark street"
W złej dzielnicy
And I be strong, gaszenie pożarów
Należę do Twoich pragnień.
Mylę się? Gaszenie pożarów dla Ciebie
Jeden nagi śmiech, za każdym razem, gdy się tak dotykamy
I almost disapear
Cały ból, wszystkie lęki, opuszczają mnie, bądź moją miłością!
You breath trouble like air
# You require such sorrow there #
Miażdżysz moją duszę.
And I be strong, gaszenie pożarów
Należę do Twoich pragnień.
Mylę się? Gaszenie pożarów dla Ciebie