Nils Lofgren — Room Without Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Room Without Love", wykonawca: Nils Lofgren.
Tekst piosenki
So you’re feeling you’re living your life on the run
Ain’t got nobody, there’s just too much work to be done
And you know somethin' is missin' but you never look back
(Never look back)
Sit down, yeah you’d better listen make a plan of attack
'Cause you’re on the wrong track
(Without love)
Do you know what you been missin' in life
When all you need is just one thing to survive, oh yeah
Wake up, open your eyes now you better get straight
(Better get straight)
Sit down, yeah you gotta try now before it’s too late
You better not wait
Without love, you’ve got nothin' to say
Without love, you’re wasting away
Without love, a sunny day turns to gray
Without love, you ain’t got nothin' at all
Everybody needs somebody to love, yes they do
(Without love)
It’s your life, and you don’t wanna wait forever
(Without love)
And you know somethin' is missin' but you never look back
(Never look back)
So sit down, yeah you better listen make a plan of attack
''Cause you’re on the wrong track
Without love, you’ve got nothin' to say
Without love, you’re wasting away
Without love, a sunny day turns to gray
Without love, you ain’t got nothin' at all
Nothin' at all
Without love, you’ve got nothin' to say
Without love, you’re wasting away
Without love, a sunny day turns to gray
Without love, love, love
(Without love)
Without love
Without love
Without love
Without love
Without love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc czujesz, że żyjesz w ucieczce.
Ain 't got nobody, there' s just too much work to be done
And you know somethin 'is missin' but you never look back
(Never look back)
Siadaj, lepiej słuchaj, zrób plan ataku.
'Cause you' re on the wrong track
(Without love)
Do you know what you been missin ' in life
Kiedy wszystko czego potrzebujesz to tylko jedna rzecz by przetrwać, oh yeah
Obudź się, otwórz oczy teraz lepiej się wyprostuj
(Better get straight)
Sit down, yeah you gotta try now before it ' s too late
Lepiej nie czekaj.
Bez miłości, nie masz nic do powiedzenia
Bez miłości marnujesz się
Bez miłości słoneczny dzień zamienia się w szarość
Bez miłości nie masz nic
Everybody needs somebody To love, yes they do
(Without love)
To twoje życie i nie chcesz czekać wiecznie.
(Without love)
And you know somethin 'is missin' but you never look back
(Never look back)
Więc siadaj, lepiej słuchaj, zrób plan ataku.
"Bo jesteś na złej drodze
Bez miłości, nie masz nic do powiedzenia
Bez miłości marnujesz się
Bez miłości słoneczny dzień zamienia się w szarość
Bez miłości nie masz nic
Nothin ' at all
Bez miłości, nie masz nic do powiedzenia
Bez miłości marnujesz się
Bez miłości słoneczny dzień zamienia się w szarość
Bez miłości, miłości, miłości
(Without love)
Without love
Without love
Without love
Without love
Without love