Nilüfer — Sensiz Olmaz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sensiz Olmaz", wykonawca: Nilüfer.
Tekst piosenki
Yok sensiz olmaz,
Dayanamam yokluğuna.
Yok sensiz olmaz,
Hiç zorlama beni buna.
Çok denedik bunu biz, başaramadık.
Ayrı ayrı yerlerde yaşayamadık.
Yok sensiz olmaz,
Nefes almadan yaşanmaz.
Yok sensiz olmaz,
Bunu başkası anlamaz.
Ne güneşler doğar seni görmeyince,
Ne de şarkılar söylenir gönlümüzce.
Yok sensiz olmaz,
Hayatın bir tadı kalmaz.
Yok sensiz olmaz,
Nefes almadan yaşanmaz.
Çok denedim bunu ben, başaramadım.
Senden başka biriyle yaşayamadım.
Yok sensiz olmaz,
Dayanamam yokluğuna.
Yok sensiz olmaz,
Hiç zorlama beni buna.
Çok denedik bunu biz, başaramadık.
Ayrı ayrı yerlerde yaşayamadık.
Yok sensiz olmaz,
Nefes almadan yaşanmaz.
Yok sensiz olmaz,
Bunu başkası anlamaz.
Ne güneşler doğar seni görmeyince,
Ne de şarkılar söylenir gönlümüzce.
Yok sensiz olmaz,
Nefes almadan yaşanmaz.
Yok sensiz olmaz,
Bu duygu bu karşı konmaz.
Yok sensiz olmaz,
Bunu başkası anlamaz
Yok sensiz olmaz,
Nefes almadan yaşanmaz.
Yok sensiz olmaz…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie bez ciebie.,
Nie zniosę Twojej nieobecności.
Nie bez ciebie.,
Nie zmuszaj mnie do tego.
Tak bardzo się staraliśmy, że nam się nie udało.
Nie mogliśmy mieszkać w oddzielnych miejscach.
Nie bez ciebie.,
Nie można żyć bez oddechu.
Nie bez ciebie.,
Ktoś jeszcze tego nie rozumie.
Jakie słońce wschodzi, kiedy cię nie widzę,
Żadne piosenki nie są śpiewane w naszych sercach.
Nie bez ciebie.,
Życie nie będzie miało smaku.
Nie bez ciebie.,
Nie można żyć bez oddechu.
Próbowałem dużo, nie udało mi się.
Nie mogłem mieszkać z nikim innym niż ty.
Nie bez ciebie.,
Nie zniosę Twojej nieobecności.
Nie bez ciebie.,
Nie zmuszaj mnie do tego.
Tak bardzo się staraliśmy, że nam się nie udało.
Nie mogliśmy mieszkać w oddzielnych miejscach.
Nie bez ciebie.,
Nie można żyć bez oddechu.
Nie bez ciebie.,
Ktoś jeszcze tego nie rozumie.
Jakie słońce wschodzi, kiedy cię nie widzę,
Żadne piosenki nie są śpiewane w naszych sercach.
Nie bez ciebie.,
Nie można żyć bez oddechu.
Nie bez ciebie.,
To uczucie nie opiera się temu.
Nie bez ciebie.,
Nikt inny tego nie zrozumie.
Nie bez ciebie.,
Nie można żyć bez oddechu.
Nie bez ciebie.…