NIM VIND — The Radio-Active Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Radio-Active Man", wykonawca: NIM VIND.
Tekst piosenki
These times were hit with snake eyes
They turn you on in style and killing glow
In lights within the doorway
Glamorous like who you know
The way you walk your world like that
You look is quite the charm
And the rules have changed for you
Like faces on your arm
My mind is overactive
And you are radioactive
On a radioactive man
The flashes dance around here
And swirling eyes are close
Can’t guarantee your safety
Yours is such the lethal pose
Although the doctor says it’s not so bad
Could be that I’m just over reacting
But I got up close this time
And something strange is happening
My mind is overactive
And you are radioactive
On a radioactive man
The doctor told me got to drug a lot
With my scorpion like touch
4 A eyes are placed in mine
And nothings deemed too much
Will I emerge a different life form
And make your tabloid crush
Reinvent my lifetime all the man I never was
Tłumaczenie tekstu piosenki
"These times were hit with snake eyes"
Podniecają Cię stylem i zabójczym blaskiem.
In lights within the doorway
Glamorous like who you know
"The way you walk your world like that"
Wyglądasz uroczo.
Zasady się zmieniły.
Like faces on your arm
Mój umysł jest nadaktywny.
A Ty jesteś radioaktywny.
On a radioactive man
Rozbłyski tu tańczą.
I kręcące się oczy są blisko
Nie mogę zagwarantować Ci bezpieczeństwa.
Twoja jest taka zabójcza.
Chociaż doktor mówi, że nie jest tak źle.
Może przesadzam z reakcją.
Ale tym razem byłem blisko.
I dzieje się coś dziwnego.
Mój umysł jest nadaktywny.
A Ty jesteś radioaktywny.
On a radioactive man
Lekarz powiedział mi, że muszę dużo ćpać.
With my scorpion like touch
/ Align = "left" /
I nic nie uznało za zbyt wiele.
Czy pojawi się inna forma życia?
And make your tabloid crush
/ Align = "left" /