Nimetön — Anna jotain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anna jotain", wykonawca: Nimetön.
Tekst piosenki
Niin muututaan
Tai sä et oikeastaan
Siinäkö syy miks mua näin ahdistaa
Niin turhauttavaa
On kaikki ennalta-arvattavaa
Mitä lääkkeeksi kun vain odotetaan
Että kohta sukelletaan painot jalassa me upotaan
Ja joka paikkaa kolottaa niin nopeasti vajotaan
Anna jotain
Mistä kirjoittaa kaikki uudestaan
Anna jotain
Mistä kiinni saa sä luisut otteesta
Tahdon enemmän tää ei enää riitä
Haluun tuntea sinut vielä siinä
Anna jotain
Mistä kirjoittaa meidän tarina
Taas mä sinua pyydän, sammakosta prinssiksi muuttumaan
Mut ei täs oikeesti kyse oo siitä
Vaan mun sydän vastaan tää levoton pää
Se pää joka iskeytyy, samaan seinään uudelleen
Sä et oo ensimmäinen etkä viimeinen
Jonka kanssa sukelletaan, painot jalassa me upotaan
Ja joka paikkaa kolottaa niin nopeasti vajotaan
Anna jotain
Mistä kirjoittaa kaikki uudestaan
Anna jotain
Mistä kiinni saa sä luisut otteesta
Tahdon enemmän tää ei enää riitä
Haluun tuntea sinut vielä siinä
Anna jotain
Mistä kirjoittaa meidän tarina
Anna jotain
Anna jotain mä pyydän vaik' en tahtoiskaan
Taas tähän mä ajanut itseni oon
En näe pintaa enkä pohjaa
Näin historia itseään toistaa
Anna jotain
Mistä kirjoittaa kaikki uudestaan
Anna jotain
Mistä kiinni saa sä luisut otteesta
Tahdon enemmän tää ei enää riitä
Haluun tuntea sinut vielä siinä
Anna jotain
Mistä kirjoittaa meidän tarina
Anna jotain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto jak się zmieniamy,
Czy naprawdę nie
Czy to sprawia, że czuję się tak ciasno?
Tak nieprzyjemne,
Że to wszystko jest przewidywalne.
Co robić, gdy tylko czekasz,
Że punkt będzie zanurzone w wodzie, wagi na piechotę, będziemy zanurzone w wodzie,
I każde miejsce tak szybko tonie,
Daje mi coś,
Gdzie wszystko przepisać.
Daj mi coś.,
Gdzie cię złapać, wymykając się z Twoich uścisków,
Chcę więcej, to już nie wystarczy,
Chęć poznania Cię wciąż jest w nim,
Daj mi coś.,
Gdzie napisać naszą historię.
Znowu pytam cię, od żaby do księcia,
Ale nie o to chodzi.
To moje serce przeciwko tej niespokojnej głowie,
Głowa, która uderza ponownie, ta sama ściana.
Nie jesteś pierwszy, nie jesteś ostatni,
Z kim można nurkować, z ładunkami na nogach toniemy,
I każde miejsce tak szybko tonie,
Daje mi coś,
Gdzie wszystko przepisać.
Daj mi coś.,
Gdzie cię złapać, wymykając się z Twoich uścisków,
Chcę więcej, to już nie wystarczy,
Chęć poznania Cię wciąż jest w nim,
Daj mi coś.,
Gdzie napisać naszą historię.
Daj mi coś.
Daj mi coś, o czym Ci nie powiem.
Znowu tu jestem.
Nie widzę ani powierzchni, ani DNA.
W ten sposób historia się powtarza.
Daj mi coś.,
Gdzie wszystko przepisać.
Daj mi coś.,
Gdzie cię złapać, wymykając się z Twoich uścisków,
Chcę więcej, to już nie wystarczy,
Chęć poznania Cię wciąż jest w nim,
Daj mi coś.,
Gdzie napisać naszą historię.
Daj mi coś.