Nimetön — Peili tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peili", wykonawca: Nimetön.
Tekst piosenki
Eksyneet askeleet
Toisiltaan vieraantuneet
S minut haikeaksi teet, nyt kun sanat on loppuneet
Ja teot puolestaan nytelleet
Osat toisistaan nyt, kun ovat erkaantuneet
Mik mua vaivaa? En pysty en peiliin katsomaan
En mielestin sua saa, sinuun kaikkia vertaan
Mik mua vaivaa? En pysty en peiliin katsomaan
En mielestin tarinaamme pysty viel poistamaan
Vaihenneet, taistelleet
Toisiinsa turhautuneet
Vaikka huudan mit sattuu ja vuodatan perkeleet
Se ei, se ei auta mitn
Kysyn milloin loppuu n viimeiset kyyneleet
Mik mua vaivaa? En pysty en peiliin katsomaan
En mielestin sua saa, sinuun kaikkia vertaan
Mik mua vaivaa? En pysty en peiliin katsomaan
En mielestin tarinaamme pysty viel poistamaan
Vain elokuvissa tm tapahtuu kauniisti
Nyt tss vaiheessa on pakkoa sanoa hyvsti
Mik mua… vaivaa? En pysty en peiliin katsomaan
En mielestin sua saa, sinuun kaikkia vertaan
Mik mua vaivaa? En pysty en peiliin katsomaan
En mielestin tarinaamme, pysty viel poistamaan
Lopput nii ett kaiken aina kest
Nimemme tatuoitiin toistemme selkiin
En mielestin sinua, sua kaikkiin vertaan
Mik mua vaivaa? En pysty en peiliin katsomaan
En mielestin sua saa, en pysty sua unohtamaan.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Utracone kroki
Odseparowani od siebie.
Sprawiasz, że marzę teraz, gdy słowa się skończyły, a sprawy już się skończyły.
Części siebie teraz, że są oddzielone.
Co jest ze mną nie tak? nie mogę patrzeć w lustro.,
Nie sądzę, żebym mógł cię mieć, tylko twoją krew.
Co jest ze mną nie tak? nie mogę patrzeć w lustro.,
Nie sądzę, że możemy wymazać naszą historię.
Sceny, bitwy,
Rozbici ze sobą,
Nawet kiedy krzyczę, mit rani i krwawi diabły,
Nie, to mi nie pomaga.
Zapytam cię, kiedy skończysz z ostatnimi łzami.,
Co jest ze mną nie tak? nie mogę patrzeć w lustro.,
Nie sądzę, żebym mógł cię mieć, tylko całą twoją krew.
Co jest ze mną nie tak? nie mogę patrzeć w lustro.,
Nie sądzę, że możemy wymazać naszą historię.
Tylko w filmach TM jest piękne.
Teraz scena tss jest zmuszona powiedzieć "dobrze".
Co jest ze mną nie tak? nie mogę patrzeć w lustro.,
Nie sądzę, żebym mógł cię mieć, tylko twoją krew.
Co jest ze mną nie tak? nie mogę patrzeć w lustro.,
Nie sądzę, że mamy historię, nie mogę jej wymazać.
Wszystko inne zawsze będzie,
Nasze imiona zostały wytatuowane na sobie nawzajem,
Nie sądzę, że ty, porównujesz wszystko.
Co jest ze mną nie tak? nie mogę patrzeć w lustro.,
Nie sądzę, żebym mógł cię mieć. nie mogę o Tobie zapomnieć.