Нина Бродская — Как тебя зовут tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Как тебя зовут", wykonawca: Нина Бродская.

Tekst piosenki

Нам с тобой повстречаться непросто
В городской суете перекрестков
То ли там, а то ли тут
Дождик чертит линейку косую
И я на окнах твой профиль рисую
Ты скажи хотя бы как тебя зовут
Дождик чертит линейку косую
И я на окнах твой профиль рисую
Ты скажи хотя бы как тебя зовут
Дождик чертит линейку косую
И я на окнах твой профиль рисую,
А тебя не узнаю
Я ищу тебя в желтой пустыне
И хожу по расколотой льдине
Ты скажи хотя бы как тебя зовут
Я ищу тебя в желтой пустыне
И хожу по расколотой льдине
Ты скажи хотя бы как тебя зовут
Я ищу тебя в желтой пустыне
И хожу по расколотой льдине
Пять недель и пять минут
Ты прости, дорогой человечек
Если я тебя вовсе не встречу
Ты скажи хотя бы как тебя зовут
Ты прости, дорогой человечек
Если я тебя вовсе не встречу
Ты скажи хотя бы как тебя зовут
Ты прости, дорогой человечек
Если я тебя вовсе не встречу
Не найду ни там, ни тут
Пусть останется самая малость
Чтобы знать, по кому тосковалось
Ты скажи хотя бы как тебя зовут
Пусть останется самая малость
Чтобы знать, по кому тосковалось
Ты скажи хотя бы как тебя зовут

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie jest łatwo cię poznać.
W miejskim zgiełku skrzyżowań
Czy tam, czy tu
Deszcz rysuje linijkę ukośną
I rysuję Twój profil w oknach.
Powiedz chociaż, jak masz na imię.
Deszcz rysuje linijkę ukośną
I rysuję Twój profil w oknach.
Powiedz chociaż, jak masz na imię.
Deszcz rysuje linijkę ukośną
I rysuję Twój profil w oknach.,
Nie poznaję Cię.
Szukam Cię na żółtej pustyni.
I chodzę po podzielonej krze
Powiedz chociaż, jak masz na imię.
Szukam Cię na żółtej pustyni.
I chodzę po podzielonej krze
Powiedz chociaż, jak masz na imię.
Szukam Cię na żółtej pustyni.
I chodzę po podzielonej krze
Pięć tygodni i pięć minut
Przepraszam, drogi człowieczku.
Jeśli cię nie zobaczę.
Powiedz chociaż, jak masz na imię.
Przepraszam, drogi człowieczku.
Jeśli cię nie zobaczę.
Powiedz chociaż, jak masz na imię.
Przepraszam, drogi człowieczku.
Jeśli cię nie zobaczę.
Nie znajdę ani tam, ani tutaj.
Niech pozostanie trochę
Żeby wiedzieć, za kim tęskniłeś.
Powiedz chociaż, jak masz na imię.
Niech pozostanie trochę
Żeby wiedzieć, za kim tęskniłeś.
Powiedz chociaż, jak masz na imię.