Nina Hagen — He, wir fahren auf's Land tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "He, wir fahren auf's Land", wykonawca: Nina Hagen.
Tekst piosenki
He he he, wir fahren
He he he, wir fahren
He he he, wir fahren
He, wir fahren auf’s Land!
Schwalbe leih mir deine Flügel
Lärche dein Frohsinn
Reißt mich her und hin
Ich verschleuder' meine Zügel
Dass ich mal so bin
Wie ich wirklich bin
Und ich grüße jeden Baum:
«Guten Tag Herr Baum
Du hast eine Ruh!»
Und wenn ich 'nen Menschen treff'
Einen Menschen treff
Dann sag ich: «Du!»
Dann sag ich: «Du!»
He he he, wir fahren
He he he, wir fahren
He he he, wir fahren
He, wir fahren auf’s Land!
Alte morsche Gartenzäune
Füllen mich mit Freude
Schwing' mich drüber weg!
Hau mich in die Apfelbäume
Und kommt der Bauer
Krieg ich keinen Schreck
Biet' ihm einen Apfel an:
«Nimm nur, guter Mann!»
«Danke», sagt er da
Und ist stolz auf seinem Baum
Denn in seinem Baum
Sitzt heut' ein Star
Sitzt heut' ein Star!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedziemy.
Jedziemy.
Jedziemy.
Jedziemy do domku!
Swallow pożycz mi swoje skrzydła
Modrzew Twój radosny
/ Align = "left" /
Rzucam wodze
Że kiedyś taki byłem.
Jak naprawdę jestem
I pozdrawiam każde drzewo:
"Dzień Dobry Pan Baum
Odpocznij!»
I jeśli spotkam człowieka
Człowieka treff
Wtedy mówię: "ty!»
Wtedy mówię: "ty!»
Jedziemy.
Jedziemy.
Jedziemy.
Jedziemy do domku!
Stare zgniłe ogrodzenia ogrodowe
Napełnij mnie radością
Wibrujące ' mnie ten okres minął!
Zabierz mnie do jabłoni
I przychodzi chłop
Nie boję się.
Zaoferuj mu jabłko:
"Tylko weź, dobry człowieku!»
"Dziękuję" , jak mówi
I dumny ze swojego drzewa
Albowiem w swoim drzewie
Siedzi dziś gwiazda
Siedzi dziś gwiazda!