Nina Kraljić — Lighthouse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lighthouse", wykonawca: Nina Kraljić.
Tekst piosenki
Lightning strikes on the sea
Breaking waves around me Stormy tides and I feel
My ship capsizing
Out of sight, saving shore
Ever gone, evermore
Ropes untied, rain that pours
The water’s rising
In devastating times I keep this hope of mine
Even in the darkest night
‘Cause there is a light guiding my way
Keeping me safe when oceans rage
There in the sky, hiding away
Never to die and fade
I know that I’ll find your lighthouse, your lighthouse
I know that I’ll find your…
Harbour’s near, no more fear
Wall of clouds disappears
So I steer to the pier
In tears, arriving
No devastating times, I kept this hope of mine
Even in the darkest night
‘Cause there is a light guiding my way
Keeping me safe when oceans rage
There in the sky, hiding away
Never to die and fade
I know that I’ll find your…
I know that I’ll find your…
There is a light
Keeping me safe when oceans rage
There in the sky, hiding away
Never to die and fade
I know that I’ll find your, your lighthouse
Your lighthouse, your lighthouse
Your lighthouse, your lighthouse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piorun uderza w morze
* Breaking waves around me Stormy tides and I feel *
Mój statek się wywraca.
Out of sight, saving shore
Ever gone, evermore
Liny rozwiązane, deszcz, który leje
The water ' s rising
/ Align = "left" /
Nawet w najciemniejszą noc
'Cause there is a light guiding my way
Keeping me safe when oceans rage
Tam na niebie, ukrywając się
Never to die and fade
I know that I ' ll find your lighthouse, your lighthouse
I know that I ' ll find your…
Harbour ' s near, no more fear
Ściana chmur znika
Więc kieruję się na molo.
In tears, arriving
Nie niszczące czasy, trzymałem tę nadzieję
Nawet w najciemniejszą noc
'Cause there is a light guiding my way
Keeping me safe when oceans rage
Tam na niebie, ukrywając się
Never to die and fade
I know that I ' ll find your…
I know that I ' ll find your…
There is a light
Keeping me safe when oceans rage
Tam na niebie, ukrywając się
Never to die and fade
I know that I ' ll find your, your lighthouse
Twoja Latarnia, twoja Latarnia
Twoja Latarnia, twoja Latarnia