Nina Nesbitt — Not Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Me", wykonawca: Nina Nesbitt.
Tekst piosenki
Keep trying to pinch myself,
Wake up from this bad dream,
Of you being with someone else,
‘Cause you were always with me.
I only push you away, hoping that you come back someday, soon.
But you’re careless as my tears are falling down on your chest.
So when you’re holding her,
And it doesn’t feel the same,
When your life starts to hurt,
You’re the one to blame.
When you’re chasing love,
But it’s all run away.
Just remember you let go,
Not me.
Say this was love, not hate,
But I don’t hate you at all,
Just tell me what has changed,
From when we both had it all.
I only push you away, hoping that you come back someday, soon.
But I tell you I won’t wait,
So don’t keep thinking that I’m here, for you.
So when you’re holding her,
But it doesn’t feel the same,
When your life starts to hurt,
You’re the one to blame.
When you’re chasing love,
But it’s run away.
Just remember you let go.
Now what’s the point in trying?
Just wasting time and lying.
I’ve set me free.
Now what’s the point in trying?
Just wasting time and lying.
Just don’t come running back, running back to me,
Don’t come running back, running back to me,
Don’t come running back, running back to me,
Don’t come running back, running back to me,
Don’t come running back, running back to me,
Don’t come running back, running back to me,
Don’t come running back, running back to me,
Don’t come running back, running back to me,
Don’t come running back, running back to me,
Don’t come running back, running back to me,
Don’t come running back, running back to me,
Don’t come running back, running back to me,
Don’t come running back, running back to me,
Don’t come running back, running back to me.
So when you’re holding her,
But it doesn’t feel the same,
When your life starts to hurt,
You’re the one to blame.
When you’re chasing love,
But it’s run away.
Just remember you let go,
Just remember you let go,
Just remember you let go,
Not me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Staraj się mnie uszczypnąć.,
"Wake up from this bad dream",
Że jesteś z kimś innym.,
Bo zawsze byłeś ze mną.
Odpycham Cię, mając nadzieję, że kiedyś wrócisz.
Ale jesteś nieostrożny, gdy moje łzy spadają na twoją klatkę piersiową.
Więc kiedy ją trzymasz,
And it doesn ' t feel the same,
When your life starts to hurt,
To twoja wina.
Kiedy gonisz za miłością,
/ Align = "left" /
Pamiętaj, że odpuściłeś.,
Nie ja.
Say this was love, not hate,
Ale wcale cię nie nienawidzę.,
Powiedz mi, co się zmieniło.,
Od kiedy oboje mieliśmy to wszystko.
Odpycham Cię, mając nadzieję, że kiedyś wrócisz.
Ale mówię ci, że nie będę czekać.,
Więc nie myśl, że Jestem tu dla Ciebie.
Więc kiedy ją trzymasz,
But it doesn ' t feel the same,
When your life starts to hurt,
To twoja wina.
Kiedy gonisz za miłością,
Ale uciekł.
Pamiętaj, że odpuściłeś.
Po co próbować?
Marnuję czas i kłamię.
Uwolniłem się.
Po co próbować?
Marnuję czas i kłamię.
Tylko nie wracaj do mnie.,
Don ' t come running back, running back to me,
Don ' t come running back, running back to me,
Don ' t come running back, running back to me,
Don ' t come running back, running back to me,
Don ' t come running back, running back to me,
Don ' t come running back, running back to me,
Don ' t come running back, running back to me,
Don ' t come running back, running back to me,
Don ' t come running back, running back to me,
Don ' t come running back, running back to me,
Don ' t come running back, running back to me,
Don ' t come running back, running back to me,
Nie wracaj do mnie.
Więc kiedy ją trzymasz,
But it doesn ' t feel the same,
When your life starts to hurt,
To twoja wina.
Kiedy gonisz za miłością,
Ale uciekł.
Pamiętaj, że odpuściłeś.,
Pamiętaj, że odpuściłeś.,
Pamiętaj, że odpuściłeś.,
Nie ja.