Niña Pastori — Como Tú Ninguna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como Tú Ninguna", wykonawca: Niña Pastori.
Tekst piosenki
Salió de la nada
Y entre colchones de plumas viejas
Con el soniquete de tos sus primos
Sentao en la puerta
Y el fuego vivo con olor a taranto y son
Por bulerías tocas al tiempo del corazón
Que has hecho conmigo mare
Que ma metió entre las venas
Me entra frío en las carnes
Y la soledad me apena cuando yo te escucho
Con tu voz de miel y canela
De aquí p’alla se mueve en la cuna
De aquí p’alla como flor de Luna
De aquí p’alla se mueve en la cuna
Y al compás como tu ninguna
Con diez meses
Te sirvió la varica de tu pare
De guitarra
Y sentaito en un rincon
Mientras que tú
Mare canta tu hermano toca el cajón
De aquí p’alla se mueve en la cuna
De aquí p’alla como flor de Luna
De aquí p’alla se mueve en la cuna
Y al compás como tu ninguna
Escuela de casas viejas
Escuela de candelá
A ver que dice tu gente
Cuando te escuche cantar
Con to lo que has aprendido
Sin nadie enseñarte na
De aquí p’alla se mueve en la cuna
De aquí p’alla como flor de Luna
De aquí p’alla se mueve en la cuna
Y al compás como tu ninguna
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pojawił się znikąd.
A wśród starych materaców puchowych
Z soniket kaszel jego kuzyni
Siedząc przy drzwiach,
I żywy ogień z zapachem Taranto, a oni
/ Align = "left" / ,
Co mi zrobiłeś, Mare?
Co ma wepchnęła między żyły
Zimno mi w mięsie.
A samotność mnie zasmuca, kiedy cię słucham.
Z twoim głosem miodu i cynamonu,
Stąd P ' alla porusza się w łóżeczku
Stąd P ' alla jak kwiat Księżyca.
Stąd P ' alla porusza się w łóżeczku
Tak jak ty.
Z dziesięcioma miesiącami
Podał Ci varicusa.
Gitara
I siedział w kącie.
Gdy ty
Mare śpiewa twój brat dotyka szuflady
Stąd P ' alla porusza się w łóżeczku
Stąd P ' alla jak kwiat Księżyca.
Stąd P ' alla porusza się w łóżeczku
Tak jak ty.
Szkoła starych domów
Szkoła Kandela
Zobaczymy, co powiedzą twoi ludzie.
Kiedy słyszę, jak śpiewasz,
Z to, czego się nauczyłeś
Nikt cię nie uczy na
Stąd P ' alla porusza się w łóżeczku
Stąd P ' alla jak kwiat Księżyca.
Stąd P ' alla porusza się w łóżeczku
Tak jak ty.