Nina Rochelle — Das Kapitalism tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Das Kapitalism", wykonawca: Nina Rochelle.

Tekst piosenki

Du e det enda som jag har
Du e det enda som jag har
Och jag har inte valt
Inte valt att bli din
Och jag e trött på all din tröst
Trött på bröstet i min mun
På jingeln i mitt öra
På att roas till sömns
Jag har börjat tröttna
Börjat tröttna på ditt skämt
Börjat tröttna på allt ditt tjat
Om att ödet har bestämt
Kan jag ta upp en sten
Kan jag blunda bort ditt sken
Kan jag ta upp en sten
Kan jag byta scen
DAS KAPITALISM
JAG MÅSTE DRA
DET E BARA NÅGON SLAGS FAS
NÅGON SLAGS FAS JAG HAR
Det flimrar på min skärm
Har flimrat i flera år
Jag letar efter knappen
Letar efter knappen
Das kapitalism jag gör slut
Har inte tid för allt bråk
Du e ful blir bara fulare
Du blir bara fulare
DAS KAPITALISM
JAG MÅSTE DRA
DET E BARA NÅGON SLAGS FAS
NÅGON SLAGS FAS JAG HAR
Och här kommer kärleken
Det enda jag vill ha
Och ni som väntar på rea
Förtjänar inget försvar
DAS KAPITALISM
JAG MÅSTE DRA
DET E BARA NÅGON SLAGS FAS
NÅGON SLAGS FAS JAG HAR
TACK FÖR DEN TID
VI TVINGADES HA
JAG KÄNNER KÄRLEK
JAG MÅSTE DRA
DET E BARA NÅGON SLAGS FAS
NÅGON SLAGS FAS JAG HAR
DAS KAPITALISM
ADJÖ ADJÖ
DAS KAPITALISM
ADJÖ ADJÖ…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tylko ciebie mam.
Tylko ciebie mam.,
I nie wybrałam.,
Nie wybrałam bycia Twoją.,
I mam dość Twojego komfortu.
Zmęczony mojej piersi w ustach,
Od dzwonienia w uchu,
Bo lubię spać.
Jestem zmęczony.,
Mam dość twoich żartów.,
Mam dość Twoich narzekań.
O tym, co zdecydował los.
Mogę wziąć kamień?
Mogę zamknąć oczy na twoje światło?
Mogę wziąć kamień?
Czy Mogę zmienić scenę?
KAPITALIZM DAS.
MUSZĘ IŚĆ.
To tylko jakaś Faza,
Faza finałowa,
Migocze na moim ekranie
Od lat.
Szukam przycisku, Szukam przycisku,
Szukam przycisku.
Kapitalizm das, zrywam.,
Nie mam czasu na wszystkie kłopoty.,
Jesteś brzydsza, po prostu brzydsza,
Stajesz się brzydsza.,
Kapitalizm Das.
MUSZĘ IŚĆ.
To tylko jakiś etap,
Jakiś etap, który mam,
I nadchodzi miłość,
Tylko tego chcę.,
I czekasz na sprzedaż,
Nie zasługujesz na ochronę.
KAPITALIZM DAS.
MUSZĘ IŚĆ.
TO TYLKO JAKAŚ FAZA,
JAKAŚ FAZA, KTÓRĄ MAM.
DZIĘKI ZA TEN CZAS,
KTÓRE MUSIELIŚMY PRZEPROWADZIĆ.
CZUJĘ MIŁOŚĆ.
MUSZĘ IŚĆ.
TO TYLKO JAKAŚ FAZA,
JAKAŚ FAZA, KTÓRĄ MAM.
KAPITALIZM DAS.
ŻEGNAJ, ŻEGNAJ!
KAPITALIZM DAS.
ŻEGNAJ, ŻEGNAJ...