Nina Simone — Beautiful Land tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful Land", wykonawca: Nina Simone.
Tekst piosenki
Red is the color of a lot of lollipops,
Orange is any orange on a tree.
Yellow’s the color of a bag of lemon drops,
Green is a piece of seaweed in the sea.
Blue is the color of the sky in summertime
Indigo is a Siamese cat’s eyes.
Violet’s the color of a flow’r in wintertime.
These are the colors of the rainbow skies.
There is a beautiful land
Where all your dreams come true;
It’s all tied up in a rainbow,
All shiny and new;
But it’s not easy to find
No matter what you do.
It’s not on top of a mountain
Or beneath the deep blue sea
Or in London zoo or in Timbuktoo,
Or in Timbuckthree.
And if you travelled the world
From China to Peru,
There’s no beautiful land on the chart.
An explorer could not begin
To discover its origin
For the beautiful land is in your heart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czerwony to kolor wielu lizaków.,
Pomarańcza to każda pomarańcza na drzewie.
Żółty to kolor torby z cytrynowymi kroplami.,
Zielony jest kawałkiem wodorostów w morzu.
Niebieski jest kolorem nieba w lecie
Indigo to oczy kota syjamskiego.
Fiolet to kolor flow ' R w zimie.
To Kolory tęczowego nieba.
Jest piękna kraina.
Where all your dreams come true;
It ' s all tied up in a rainbow,
All shiny and new;
Ale nie jest łatwo znaleźć
Nieważne, co zrobisz.
Nie jest na szczycie góry.
Lub pod głębokim błękitnym morzem
Albo w londyńskim zoo albo w Timbuktoo.,
Albo w Timbuckthree.
I jeśli podróżujesz po świecie
Od Chin po Peru,
Na wykresie nie ma pięknej ziemi.
Explorer nie mógł rozpocząć
Odkryć jego pochodzenie
Bo piękna ziemia jest w twoim sercu.