Nina Simone — Cosi ti amo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cosi ti amo", wykonawca: Nina Simone.

Tekst piosenki

Quando il sol
Sorge su dal mar
E splende su di noi
Ed io ti stringo a me
Cos? ti amo, cos? ti amo
Sei con me, sento il tuo respiro
Confuso con il mio
E credo di sognare
Cos? ti amo
Cos? ti amo
Sai che io vivr? qui con te
Sai che io vivr? qui con te
Ed ogni giorno
Guarderemo il mare
E ci ameremo
E' cos? che volevi tu
Nessuno? fra di noi
Ed io mi sento felice
E tu sei bello
Come nessuno
Il viso tuo
Che ho davanti a me
Mi parla e mi sorride
E splende come il sole
Cos? ti amo, cos? ti amo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy sól
Góruje nad morzem
I świeci nad nami
Przytuliłem Cię do siebie.
Co? kocham cię, czy co? Kocham Cię.
Jesteś ze mną, słyszę twój oddech.
Mylić z moim
I myślę, że marzę
Co? Kocham Cię.
Co? Kocham Cię.
Wiesz, że będę żył? tu z Tobą.
Wiesz, że będę żył? tu z Tobą.
I każdego dnia
Będziemy patrzeć na morze
I będziemy się kochać
Co to jest? czego chciałeś?
Ktokolwiek? między nami
I czuję się szczęśliwy
I jesteś piękny.
Jak nikt
Twoja twarz
Co jest przede mną
Mówi do mnie i uśmiecha się do mnie
I świeci jak słońce
Co? kocham cię, czy co? Kocham Cię.