Nina Simone — Do What You Gotta Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do What You Gotta Do", wykonawca: Nina Simone.
Tekst piosenki
Girl I can understand how it might be kinda hard to love a guy like me I don’t blame you much for wanting to be free
I just wanted you to know
I love you better than your own kin did from the very start
It’s my own fault for what happens to my heart
You see I’ve always known you’d go But you just do what you gotta do my wild sweet love
Though it may mean I’ll never kiss your sweet lips again
Pay that no mind
Just find that dappled dream of yours
Come on back and see me when you can
Well I know they make you sad
They make you feel so bad
They say you don’t treat me like you should
Folks got ways to make you feel no good
I guess they got no way to know
I’ve had my eyes wide open from the start
And boy you never lied to me And the part of you they’ll never see
Is the part you’ve shown to me So you just do what you gotta do my wild sweet love
Though it may mean I’ll never kiss those sweet lips again
Pay that no mind
Just find that dappled dream of yours
Come on back and see me Come on back and see me Come on back see me when you can-oooooooooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Girl I can understand how it might be kind hard to love a guy like me I don ' t wiń you much for wanting to be free
Chciałem tylko, żebyś wiedział.
Kocham cię bardziej niż twoi krewni od samego początku.
To moja wina za to, co dzieje się z moim sercem.
Widzisz, zawsze wiedziałem, że pójdziesz, ale po prostu rób to, co musisz, moja dzika, słodka miłości.
Choć to może oznaczać, że już nigdy nie pocałuję twych słodkich ust
Pay that no mind
Po prostu znajdź ten twój sen.
Przyjdź do mnie, kiedy będziesz mógł.
Wiem, że cię smucą.
Sprawiają, że czujesz się tak źle
Mówią, że nie traktujesz mnie tak, jak powinieneś.
Folks got ways to make you feel no good
Chyba nie mają jak się dowiedzieć.
Miałem Oczy szeroko otwarte od samego początku.
I chłopcze, nigdy mnie nie okłamałeś i tej części ciebie nigdy nie zobaczą
# Is the part you ' ve showed to me So you just do what you gotta do my wild sweet love #
Choć to może oznaczać, że już nigdy nie pocałuję tych słodkich ust.
Pay that no mind
Po prostu znajdź ten twój sen.
Come on back and see me Come on back and see me Come on back see me when you can-oooooooooh