Nina Simone — Little Liza Jane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Liza Jane", wykonawca: Nina Simone.
Tekst piosenki
Where is my tambourine wait a minute I’ll get your tambourine
Got my tambourine get your thing baby
What’s wrong with you what is it you want
Can’t forget my tambourine boy want a minute
This is a folk tune nad it’s called Little Liza Jane
We get some rhythm started here and see what happens
I got a beau you ain’t got none Little Liza Jean
I got a beau you ain’t got none Little Liza Jean
I got a beau you ain’t got none Little Liza Jean
I got a beau you ain’t got none Little Liza Jean
Oh Little Liza Liza Jane oh Little Liza Liza Jean
Oh Little Liza Liza Jane oh Little Liza Liza Jean
Come my love and live with me I will take good care of thee Little Liza Jean
Come my love and live with me I will take good care of thee Little Liza Jean
Oh Little Liza Liza Jane oh Little Liza Liza Jean
Oh Little Liza Liza Jane oh Little Liza Liza Jean
Hambone Hammer where you’ve been
Down by the river making gin
I know a man that’s three feet tall
Drink his liquor and has a ball
Saw him just the other day
He had a horse and a ball of hay
Little Lisa Jane Jane Little Liza
Little Lisa Jane Jane Little Liza
Little Lisa Jane Jane Little Liza
Little Liza Jean Little Liza Jean
Little Lisa Jane Jane Little Liza
Little Lisa Jane Jane Little Liza
Little Lisa Jane Jane Little Liza
Little Liza Jean Little Liza Jean
Oh Little Liza Liza Jane oh Little Liza Liza Jean
Oh Little Liza Liza Jane oh Little Liza Liza Jean
He took me to his great big town
Lots of people standing around
They were listening to a great big band
the bestest music in the land
I tell you once and tell you twice
Enjoy yourself and live your life
Little Lisa Jane Jane Little Liza
Little Lisa Jane Jane Little Liza
Little Lisa Jane Jane Little Liza
Little Liza Jean Little Liza Jean
Little Lisa Jane Jane Little Liza
Little Lisa Jane Jane Little Liza
Little Lisa Jane Jane Little Liza
Little Liza Jean Little Liza Jean
Oh Little Liza Liza Jane oh Little Liza Liza Jean
Oh Little Liza Liza Jane oh Little Liza Liza Jean
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie jest mój tamburyn?
Got my tambourine get your thing baby
Co jest z tobą nie tak czego chcesz
"Can' t forget my tambourine boy want a minute"
To folkowa melodia o nazwie Mała Liza Jane.
Zaczynamy rytm i zobaczymy, co się stanie.
I got a beau you ain ' t got none Little Liza Jean
I got a beau you ain ' t got none Little Liza Jean
I got a beau you ain ' t got none Little Liza Jean
I got a beau you ain ' t got none Little Liza Jean
Oh Little Liza Liza Jane Oh Little Liza Liza Jean
Oh Little Liza Liza Jane Oh Little Liza Liza Jean
Chodź moja miłości i żyj ze mną zaopiekuję się tobą mała Liza Jean
Chodź moja miłości i żyj ze mną zaopiekuję się tobą mała Liza Jean
Oh Little Liza Liza Jane Oh Little Liza Liza Jean
Oh Little Liza Liza Jane Oh Little Liza Liza Jean
Hambone Hammer where you ' ve been
"Down by the river making gin"
Znam człowieka, który ma metr wzrostu.
Pij jego alkohol i ma piłkę.
Widziałem go niedawno.
Miał konia i kulę siana.
Mała Lisa Jane Jane Mała Liza
Mała Lisa Jane Jane Mała Liza
Mała Lisa Jane Jane Mała Liza
Mała Liza Jean Mała Liza Jean
Mała Lisa Jane Jane Mała Liza
Mała Lisa Jane Jane Mała Liza
Mała Lisa Jane Jane Mała Liza
Mała Liza Jean Mała Liza Jean
Oh Little Liza Liza Jane Oh Little Liza Liza Jean
Oh Little Liza Liza Jane Oh Little Liza Liza Jean
Zabrał mnie do swojego wielkiego miasta.
Dużo ludzi stoi dookoła.
Słuchali Wielkiego big bandu
najlepsza muzyka w kraju
I tell you once and tell you twice
Baw się dobrze i żyj swoim życiem.
Mała Lisa Jane Jane Mała Liza
Mała Lisa Jane Jane Mała Liza
Mała Lisa Jane Jane Mała Liza
Mała Liza Jean Mała Liza Jean
Mała Lisa Jane Jane Mała Liza
Mała Lisa Jane Jane Mała Liza
Mała Lisa Jane Jane Mała Liza
Mała Liza Jean Mała Liza Jean
Liza Liza Jean o, mała Liza Liza Jane o, mała
Liza Liza Jean o, mała Liza Liza Jane o, mała Liza Liza Jane