Nina Simone — Mood Indigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mood Indigo", wykonawca: Nina Simone.
Tekst piosenki
You ain’t never been blue, no, no, no You ain’t never been blue
Till you’ve had that mood indigo
That feeling goes stealing down to my shoes
While I just sit here and sigh
Go along blues
I always get that mood indigo
Since my baby said goodbye
And in the evening when the lights are low
I’m so lonely I could cry
For there’s nobody who cares about me
I’m just a poor fool that’s bluer than blue can be When I get that mood indigo
I could lay me down and die
You ain’t never been blue, no, no, no You ain’t never been blue
Till you’ve had that mood indigo
That feeling goes stealing down to my shoes
While I just sit here and sigh
Go along blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
You ain 't never been blue, no, no, no You ain' t never been blue
"Till you' ve had that mood indigo"
That feeling goes stealing down to my shoes
A ja tu siedzę i wzdycham.
Go along blues
I always get that mood indigo
Since my baby said goodbye
A wieczorem, gdy światła są słabe
Jestem taka samotna, że mogłabym płakać.
Bo nie ma nikogo, kto by się o mnie troszczył
Jestem tylko biednym głupcem, który jest bardziej niebieski niż niebieski może być, Kiedy mam ten humor indygo.
I could lay me down and die
You ain 't never been blue, no, no, no You ain' t never been blue
"Till you' ve had that mood indigo"
That feeling goes stealing down to my shoes
A ja tu siedzę i wzdycham.
Go along blues