Nina Violet — Everything Comes Apart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everything Comes Apart", wykonawca: Nina Violet.
Tekst piosenki
everything comes apart
the finish is the start
o everything comes apart
the body rots, the grass grows green
the circling of nitrogen
the spinning wheel that bears the wool
or bears the water, sun comes up
on pain and love, that makes a dream
that wet web in the morning gleams
o stoke the fire and make it glow
play on play on, the shadow show
but everything comes apart
everything comes apart
the finish is the start
o everything comes apart
this turning face into the wind
this stationary hovering
and looking for a magic fish
to catch it means a granted wish
o I could wish to learn to swim
so I could keep my life of looking
I don’t want this book to end
Release the dogs on sweet pretend
but some things never disappear
some things never disappear
not time, or stones, or forgetting
will make the mirror clear
Tłumaczenie tekstu piosenki
everything comes apart
the finish is the start
o everything comes apart
ciało gnije, trawa rośnie na Zielono.
krążenie azotu
the spinning wheel that bears the wool
"or bears the water, sun comes up"
on pain and love, that makes a dream
ta mokra sieć o poranku lśni
o stoke the fire and make it glow
play on play on, the shadow show
but everything comes apart
everything comes apart
the finish is the start
o everything comes apart
ta twarz zmienia się w wiatr
this stationary hovering
i szukam magicznej ryby.
to catch it means a granted wish
o I could wish to learn to swim
/ align = "left" /
Nie chcę, żeby ta książka się skończyła.
Release the dogs on sweet pretend
ale niektóre rzeczy nigdy nie znikają.
niektóre rzeczy nigdy nie znikają.
ani czasu, ani kamieni, ani zapominania
oczyści lustro