Nina — A Girl Can Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Girl Can Dream", wykonawca: Nina.
Tekst piosenki
When I was a child the story would say
Somebody would sweep you off your feet someday
That’s what I hoped would happen with you
More than you could know
I wanted to tell you that my heart’s in your hands
I prayed for the day when I would get the chance
Just when I worked up the courage to try
Much to my surprise
You had somebody else
Cuz these feelings I keep to myself
I may never get to hold you so tight
I may never get to ki you goodnight
I may never get to look deep in your eyes
Or so it seems
I always will be wishing you were mine
I think about what could be all the time
All the happine that I could find
Baby a girl can dream
From the moment I wake up
'Til I fall asleep
I imagine you not with her but with me Talkin' and laughin'
Sharin' our dreams
It’s just a fantasy
Cuz you had somebody else
Cuz these feelings I keep to myself
REPEAT CHORUS
A girl can dream it’s true
And to call you my own
Is the sweetest dream of all
REPEAT CHORUS
Oh a girl can dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem dzieckiem, historia mówiła:
Somebody would sweep you off your feet someday
Miałem nadzieję, że to się z tobą stanie.
More than you could know
Chciałem ci powiedzieć, że moje serce jest w twoich rękach.
Modliłem się o dzień, w którym będę miał szansę.
Właśnie kiedy zdobyłem się na odwagę, by spróbować.
Ku mojemu zaskoczeniu
Miałeś kogoś innego.
Bo te uczucia trzymam dla siebie
I may never get to hold you so tight
I may never get to ki you goodnight
Mogę nigdy nie spojrzeć ci głęboko w oczy.
/ Align = "left" /
I always will be wishing you were mine
Myślę o tym, co może być cały czas.
All the happine that I could find
Baby a girl can dream
From the moment I wake up
'Til I fall asleep
I imagine you not with her but with me Talkin 'and laughin'
Sharin ' our dreams
To tylko fantazja.
Bo miałeś kogoś innego.
Bo te uczucia trzymam dla siebie
POWTÓRZ REFREN
A girl can dream it ' s true
And to call you my own
To najsłodszy sen ze wszystkich.
POWTÓRZ REFREN
Oh a girl can dream