Nina — Fall For You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fall For You", wykonawca: Nina.

Tekst piosenki

There’s a right or wrong to know for everything
And the truth is somewhere written in between
But there’s always something missing in the dark
Until you find the true condition of the heart
Well, I can visualize the pieces of a dream,
But it’s not as far away as it may seem
But if truth be told, it’s you that holds the key
To the question that defines my destiny
I’ve been in love, a time or two
I’ve seen the world, but not with you
I wanna fly and spread my wings
I don’t wanna cry, I wanna sing
I wanna live and take a chance
I’m not afraid to love again
I wanna fall, fall for you
And I want you to fall for me too
I’ve had plenty conversations with my heart
Coz I want this thing to work, not fall apart
So, I ask my heart how it can be so sure
And it answers me because your heart is pure
I’ve got every expectation that is true
Coz my heart won’t lie to me, much less to you
But if truth be told, it is you that holds the key
To the future that becomes our destiny
Until the mountain snow melts into the stream
My heart flows like the river to sea
To the heavens up above,
I pray to God our destiny is love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest dobro czy zło wiedzieć wszystko
A prawda jest gdzieś między
Ale zawsze czegoś brakuje w ciemności.
Dopóki nie znajdziesz prawdziwego stanu serca
Mogę sobie wyobrazić fragmenty snu.,
Ale nie jest tak daleko, jak może się wydawać.
Ale prawdę mówiąc, to ty trzymasz klucz.
To the question that defines my destiny
I ' ve been in love, a time or two
Widziałem świat, ale nie z Tobą.
I wanna fly and spread my wings
I don ' t wanna cry, I wanna sing
I wanna live and take a chance
I ' m not afraid to love again
I wanna fall, fall for you
And I want you to fall for me too
Miałem mnóstwo rozmów z moim sercem.
Bo chcę, żeby to zadziałało, a nie się rozpadło.
Więc pytam moje serce Jak to może być tak pewne
I odpowiada mi, bo Twoje serce jest czyste.
I ' ve got every expecting that is true
Bo moje serce nie będzie mnie okłamywać, a tym bardziej ciebie.
Ale prawdę mówiąc, to ty trzymasz klucz.
Za przyszłość, która stanie się naszym przeznaczeniem.
Dopóki górski śnieg nie roztopi się w strumieniu
Moje serce płynie jak rzeka do morza
To the heavens up above,
Modlę się do Boga, że naszym przeznaczeniem jest miłość.