Nina — First Kiss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "First Kiss", wykonawca: Nina.
Tekst piosenki
Will I close my eyes
Will I hold my breath
Will I want to cry
Will our souls connect
I’ve been thinkin' about it When I go to bed at night
I wonder, I wonder
Will you hold my hand
Will you speak of love
Will the stars be shining in the sky above
Will it be all I’ve been dreaming of for so long
Holdin' on Our first kiss
Won’t be the last
Our love’s too deep
To end that fast
And good things come to those who have to wait
I believe it’s only time
That keeps us from the thing divine
And when it’s here you know
I’m gonna say
Will it taste like candy
Will it be that sweet
Will our hearts be racing to a heavenly beat
Will the moment sweep me off my feet
And draw me under, under
Will I tremble tremble
When I beg for more
Will it be like anything I never felt before
Will we be down for a little more
One thing I know for sure
Our first kiss
Won’t be the last
Our love’s too deep
To end that fast
And good things come to those who have to wait
I believe it’s only time
That keeps us from the thing divine
And when it’s here you know
I’m gonna say
I can picture it all inside my head
Just how it’s going to feel
But a girl can only dream so much
Now she wants to make it real
Make it real
Our first kiss
Won’t be the last
Our love’s too deep
To end that fast
And good things come to those who have to wait
I believe it’s only time
That keeps us from the thing divine
And when it’s here you know
I’m gonna say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy zamknę oczy
Czy wstrzymam oddech
Will I want to cry
Czy nasze dusze się połączą
I 've been thinkin' about it When I go to bed at night
I wonder, I wonder
Potrzymasz mnie za rękę?
Will you speak of love
Czy gwiazdy będą lśnić na niebie nad nami
Czy to będzie wszystko, o czym marzyłam od tak dawna?
Holdin ' On Our first kiss
"Won' t be the last"
Our love ' s too deep
To end that fast
I dobre rzeczy przychodzą do tych, którzy muszą czekać
I believe it ' s only time
That keeps us from the thing divine
A kiedy tu jest, wiesz
I ' m gonna say
Czy będzie smakować jak cukierek?
Will it be that sweet
Czy nasze serca będą przyspieszać do niebiańskiego rytmu
Czy moment zwali mnie z nóg
And draw me under, under
Czy drżę, drżę?
When I beg for more
Czy będzie jak cokolwiek, czego nigdy wcześniej nie czułem
/ Align = "left" /
Jedno wiem na pewno.
Nasz pierwszy pocałunek
"Won' t be the last"
Our love ' s too deep
To end that fast
I dobre rzeczy przychodzą do tych, którzy muszą czekać
I believe it ' s only time
That keeps us from the thing divine
A kiedy tu jest, wiesz
I ' m gonna say
Mogę sobie wyobrazić to wszystko w mojej głowie.
Just how it ' s going to feel
Ale dziewczyna może tylko marzyć
Teraz chce to urzeczywistnić.
Make it real
Nasz pierwszy pocałunek
"Won' t be the last"
Our love ' s too deep
To end that fast
I dobre rzeczy przychodzą do tych, którzy muszą czekać
I believe it ' s only time
That keeps us from the thing divine
A kiedy tu jest, wiesz
I ' m gonna say