Nina — One Of These Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Of These Days", wykonawca: Nina.
Tekst piosenki
Way down here on these dead end streets
People live in doubt and fear
And it kept them down for oh so long
Now their time is getting near
I don’t know where
I don’t know how
I don’t know when
But I’ll tell you right now
One of these days you’ll cross that line
The people gonna take you by surprise
The’re gonna look their leaders in the eye (yeah)
One of these days you’ll cross that line
The people gonna think with their own minds
They’re gonna leave the system for behind (yeah)
How many of us spend our lives
On the outside lookin in Well it seems they got us all convinced
That we’re never gonna win
I don’t know where
I don’t know how
I don’t know when
But I’ll tell you right now
Do you really think we’ll ever stop
Lookin for as brighter day
While it looks today like you’re on top
It could neverstay that way
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Way down here on these dead end streets"
Ludzie żyją w wątpliwościach i strachu.
I to trzymało ich tak długo
Teraz ich czas zbliża się
Nie wiem gdzie
Nie wiem jak
Nie wiem kiedy.
Ale powiem ci teraz.
Pewnego dnia przekroczysz tę granicę.
The people gonna take you by surprise
The ' re gonna look their leaders in the eye (yeah)
Pewnego dnia przekroczysz tę granicę.
Ludzie będą myśleć własnymi umysłami.
They ' re gonna leave the system for behind (yeah)
Ilu z nas spędza życie
Wygląda na to, że nas przekonali.
Że nigdy nie wygramy
Nie wiem gdzie
Nie wiem jak
Nie wiem kiedy.
Ale powiem ci teraz.
Naprawdę myślisz, że kiedykolwiek przestaniemy
Looking for as brighter day
/ Align = "left" /
Nigdy by tak nie zostało.