Nine Days — 257 Weeks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "257 Weeks", wykonawca: Nine Days.
Tekst piosenki
You could be waiting for a day that won’t come,
And you could be so much more than you’ve become.
And I have found my feet 257 weeks,
But you could be waiting for a day that won’t come…
You could be waiting for your life to begin,
And you could be so much more than you’ve been.
And I have found my feet 257 weeks,
You could be waiting for your life to begin,
And it’s so sad,
You’re so good and I’m so bad!
But you won’t see me wasting the best thing I’ve ever had.
And it’s such a shame,
That I can’t tell you anything!
You won’t hear me still you endear me now…
Hard to see the window facing forward looking back,
Over years spent tracing wondering how you left your track.
Underwater breathing burns your lungs and breaks your back,
And you could be waiting right here for a day that won’t come…
And it’s so sad,
You’re so good and I’m so bad!
But you won’t see me wasting the best thing I’ve ever had!
And it’s such a shame,
That I can’t tell you anything!
You won’t hear me still you endear me now…
You could be waiting for your life to begin,
And you could be so much more than you’ve been.
And I have found my feet 257 weeks,
But you could be waiting for your life to begin…
And it’s so sad,
You’re so good and I’m so bad!
But you won’t see me wasting the best thing I’ve ever had!
And it’s such a shame,
That I can’t tell you anything!
You won’t hear me still you endear me…
And it’s so sad,
You’re so good and I’m so bad!
But you won’t see me wasting the best thing I’ve ever had!
And it’s such a shame,
That I can’t tell you anything!
You won’t hear me still you endear me now…
Still you endear me now…
Still you endear me now…
Tłumaczenie tekstu piosenki
# You could be waiting for a day that won ' t come # ,
I możesz być kimś więcej, niż się stałeś.
I znalazłem swoje stopy 257 tygodni,
Ale możesz czekać na dzień, który nie nadejdzie…
Możesz czekać, aż zacznie się Twoje życie.,
I możesz być kimś więcej niż byłeś.
I znalazłem swoje stopy 257 tygodni,
Możesz czekać, aż zacznie się Twoje życie.,
And it ' s so sad,
Ty jesteś taka dobra, a ja taka zła!
Ale nie zobaczysz, jak marnuję najlepszą rzecz, jaką kiedykolwiek jadłem.
A to wielka szkoda.,
Że nie mogę ci nic powiedzieć!
You won ' t hear me still you endear me now…
Trudno zobaczyć okno zwrócone do przodu patrząc do tyłu,
Przez lata zastanawiałem się, jak opuściłeś swój ślad.
Podwodne oddychanie pali płuca i łamie kręgosłup,
I możesz tu czekać na dzień, który nie nadejdzie.…
And it ' s so sad,
Ty jesteś taka dobra, a ja taka zła!
Ale nie zobaczysz, że marnuję najlepszą rzecz, jaką kiedykolwiek jadłem!
A to wielka szkoda.,
Że nie mogę ci nic powiedzieć!
You won ' t hear me still you endear me now…
Możesz czekać, aż zacznie się Twoje życie.,
I możesz być kimś więcej niż byłeś.
I znalazłem swoje stopy 257 tygodni,
Ale możesz czekać, aż zacznie się Twoje życie.…
And it ' s so sad,
Ty jesteś taka dobra, a ja taka zła!
Ale nie zobaczysz, że marnuję najlepszą rzecz, jaką kiedykolwiek jadłem!
A to wielka szkoda.,
Że nie mogę ci nic powiedzieć!
You won ' t hear me still you endear me…
And it ' s so sad,
Ty jesteś taka dobra, a ja taka zła!
Ale nie zobaczysz, że marnuję najlepszą rzecz, jaką kiedykolwiek jadłem!
A to wielka szkoda.,
Że nie mogę ci nic powiedzieć!
You won ' t hear me still you endear me now…
Still you endear me now…
Still you endear me now…