Nine Days — I Love You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Love You", wykonawca: Nine Days.
Tekst piosenki
When I was younger man I hadn’t a care
Foolin' around, hitting the town, growing my hair
You came along and stole my heart when you entered my life
Ooh girl you got what it takes wanna make you my wife
Since then I never looked back
It’s almost like living a dream
And ooh I love you
You came along from far away and found me here
I was playin' around, feeling down, hittin' the beer
You picked me up from off the floor and gave me a smile
You said you’re much too young, your life ain’t begun, let’s walk for awhile
And as my head was spinnin' 'round
I gazed into your eyes
Ooh I want you
Thank you girl for being a friend
And shinin' your light in my life
'cause ooh I need you
As my head was comin' round
I gazed into your eyes
And thought ooh I want you
Thanks again for being my friend
And straightenin' out my life
'cause ooh I need you
Since then I never looked back
It’s almost like livin' a dream
Ooh I got you
If ever a man had it all
It would have to be me
And ooh I love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem młodszy, nic mnie nie obchodziło.
Foolin ' around, hitting the town, growing my hair
Przybyłeś i skradłeś mi serce, kiedy wkroczyłeś w moje życie.
Ooh girl you got what it takes wanna make you my wife
Od tamtej pory nie oglądałem się za siebie.
To prawie jak życie we śnie.
And ooh I love you
Przybyłeś z daleka i Znalazłeś mnie tutaj.
I was playin 'around, feeling down, hittin' the beer
Podniosłeś mnie z podłogi i uśmiechnąłeś
You said you 're much too young, your life ain' t begun, let ' s walk for a while
And as my head was spinnin ' round
Wpatrywałem się w twoje oczy.
Ooh I want you
Dziękuję dziewczyno za bycie przyjaciółką
And shinin ' your light in my life
'cause ooh I need you
As my head was comin ' round
Wpatrywałem się w twoje oczy.
And thought ooh I want you
Jeszcze raz dziękuję za bycie moim przyjacielem.
And straightenin ' out my life
'cause ooh I need you
Od tamtej pory nie oglądałem się za siebie.
It 's almost like livin' a dream
Ooh I got you
If ever a man had it all
To musiałbym być ja.
And ooh I love you