Nine Inch Nails — Happiness in Slavery tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happiness in Slavery", wykonawca: Nine Inch Nails.
Tekst piosenki
slave screams he thinks he knows what he wants
slave screams thinks he has something to say
slave screams he hears but doesn’t want to listen
slave screams he’s being beat into submission
don’t open your eyes you won’t like what you see
the devils of truth steal the souls of the free
don’t open your eyes take it from me i have found
you can find
happiness is slavery
slave screams he spends his life learning conformity
slave screams he claims he has his own identity
slave screams he’s going to cause the system to fall
slave screams but he’s glad to be chained to that wall
don’t open your eyes you won’t like what you see
the blind have been blessed with security
don’t open your eyes take it from me i have found
you can find
happiness is slavery
i don’t know what i am i don’t know where i’ve been
human junk just words and so much skin
stick my hands thru the cage of this endless routine
just some flesh caught in this big broken machine
Tłumaczenie tekstu piosenki
niewolnik krzyczy. myśli, że wie czego chce.
slave screams myśli, że ma coś do powiedzenia
slave screams he he hears but doesn ' t want to listen
niewolnik krzyczy, że zostaje pobity do posłuszeństwa.
nie otwieraj oczu. nie spodoba ci się to, co zobaczysz.
diabły prawdy kradną dusze wolnych
nie otwieraj oczu zabierz to ode mnie znalazłem
można znaleźć
happiness is slavery
/ align = "left" /
mówi, że ma własną tożsamość.
niewolnik krzyczy, że spowoduje upadek systemu.
niewolnik krzyczy, ale cieszy się, że jest przykuty do muru.
nie otwieraj oczu. nie spodoba ci się to, co zobaczysz.
/ align = "left" /
nie otwieraj oczu zabierz to ode mnie znalazłem
można znaleźć
happiness is slavery
Nie wiem kim jestem Nie wiem gdzie byłem
ludzkie śmieci tylko słowa i tyle skóry
stick my hands thru the cage of this endless rutyna
tylko jakieś ciało złapane w tej wielkiej zepsutej maszynie