Nine Inch Nails — Heresy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heresy", wykonawca: Nine Inch Nails.
Tekst piosenki
He sewed his eyes shut,
because he is afraid to see,
he tries to tell me,
what I put inside of me,
he’s got the answers,
to ease my curiosity,
he dreamed a God up,
and called it Christianity.
God is dead,
and no one cares,
if there is a hell,
I’ll see you there.
he flexed his muscles,
to keep his flock of sheep in line,
he made a virus,
that would kill off all the swine,
his perfect kingdom,
of killing, suffering and pain.
demands devotion,
atrocities done in his name.
God is dead,
and no one cares,
if there is a hell,
I’ll see you there,
your God is dead,
and no one cares,
if there is a hell,
I’ll see you there.
God is dead,
and no on cares,
if there is a hell,
I’ll see you there,
your God is dead,
and no one cares,
(drowning in his own hypocrisy)
if there is a hell,
I’ll see you there,
(burning with your God in humility)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaszył sobie oczy.,
bo boi się zobaczyć,
próbuje mi powiedzieć,
what I put inside of me,
on ma odpowiedzi.,
by złagodzić moją ciekawość,
he dreamed a God up,
i nazwał to chrześcijaństwem.
God is dead,
i nikogo to nie obchodzi,
jeśli istnieje piekło,
Do zobaczenia.
napinał mięśnie.,
by trzymać stado owiec w ryzach,
stworzył wirusa.,
to zabiłoby wszystkie świnie.,
jego doskonałe Królestwo,
zabijania, cierpienia i bólu.
wymaga oddania,
okrucieństwa popełnione w jego imieniu.
God is dead,
i nikogo to nie obchodzi,
jeśli istnieje piekło,
Do zobaczenia na miejscu.,
twój Bóg nie żyje.,
i nikogo to nie obchodzi,
jeśli istnieje piekło,
Do zobaczenia.
God is dead,
and no on cares,
jeśli istnieje piekło,
Do zobaczenia na miejscu.,
twój Bóg nie żyje.,
i nikogo to nie obchodzi,
(topiąc się we własnej hipokryzji)
jeśli istnieje piekło,
Do zobaczenia na miejscu.,
(płonąc z Bogiem twoim w pokorze)