Nine Inch Nails — I Would For You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Would For You", wykonawca: Nine Inch Nails.

Tekst piosenki

Just leave them lying on the floor
The warning posted on the door
Not over here, not anymore
There was a place that could have been
Step over all that used to be Since you have let yourself come in Some things I’d rather you not see
See, I keep lying to myself
Don’t know what else there is to do
If I could be somebody else-
Well, I think-I would for you
Didn’t it seem like something more
So long I can’t remember when
All this has happened all before
And this will happen all again
And I only have myself to blame
And I only have myself to blame
See I keep lying to myself
Don’t know what else there is to do
If I could be somebody else-
Well, I think-I would for you
See I keep lying to myself
Don’t know what else there is to do
If I could be somebody else-
Well, I think-I would for you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zostaw je na podłodze.
Ostrzeżenie na drzwiach
Nie tutaj, już nie.
Było miejsce, które mogło być
Przeskocz wszystko, co kiedyś było, skoro pozwoliłeś sobie wejść w pewne rzeczy, których wolałbym nie widzieć.
Widzisz, ciągle się okłamuję.
Nie wiem, co jeszcze można zrobić.
If I could be somebody else-
Cóż, myślę, że zrobiłbym to dla Ciebie.
Czy to nie wyglądało na coś więcej?
"So long I can 't remember when"
Wszystko to zdarzyło się wcześniej.
I to się powtórzy.
I mogę winić tylko siebie.
I mogę winić tylko siebie.
Widzisz, ciągle się okłamuję.
Nie wiem, co jeszcze można zrobić.
If I could be somebody else-
Cóż, myślę, że zrobiłbym to dla Ciebie.
Widzisz, ciągle się okłamuję.
Nie wiem, co jeszcze można zrobić.
If I could be somebody else-
Cóż, myślę, że zrobiłbym to dla Ciebie.