Nine Inch Nails — Somewhat Damaged tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somewhat Damaged", wykonawca: Nine Inch Nails.
Tekst piosenki
So impressed with all you do Tried so hard to be like you
Flew too high and burnt the wing
Lost my faith in everything
Lick around divine debris
Taste the wealth of hate in me Shedding skin succumb defeat
This machine is obsolete
Made the choice to go away
Drink the fountain of decay
Tear a hole exquisite red
Fuck the rest and stab it dead
Broken bruised forgotten sore
Too fucked up to care anymore
Poisoned to my rotten core
Too fucked up to care anymore
In the back off the side far away is a place where i hide where i Stay tried to say tried to ask i needed to all alone by myself where
Were you?
How could i ever think it’s funny how everything that
Swore it wouldn’t change is different now just like you
Would always say we’ll make it through then my head fell apart
And where were you?
How could i ever think it’s funny how everything you swore would
Never change is different now like you said you and me make it Through didn’t quite fell apart
Where the fuck were you?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem pod wrażeniem tego, co robisz. starałem się być taki jak ty.
Leciał zbyt wysoko i spalił skrzydło.
Straciłem wiarę we wszystko.
/ Align = "left" / Linear
Posmakuj bogactwa nienawiści we mnie Zrzucająca skórę ulegnij porażce
Ta maszyna jest przestarzała.
/ Align = "left" /
Drink the fountain of decay
/ Align = "left" /
"Fuck the rest and stab it dead"
Złamany siniak zapomniany ból
Too fucked up to care anymore
Zatruty do szpiku kości
Too fucked up to care anymore
Na tyłach z boku daleko jest miejsce, gdzie się ukrywam, gdzie się Zatrzymuję. próbowałem powiedzieć, próbowałem zapytać. musiałem być sam.
A Ty?
Jak mógłbym pomyśleć, że to zabawne, jak wszystko, co
Przysiągłem, że się nie zmieni. teraz jest inaczej, tak jak ty.
Zawsze mówił, że przeżyjemy, a moja głowa się rozpadła.
Gdzie byłeś?
Jak mógłbym pomyśleć, że to zabawne jak wszystko, co przysięgałeś
Never change is different now like you said you and me make it Through didn ' t quite fall apart
Gdzieś ty, kurwa, był?