Nine Inch Nails — The Downward Spiral (The Bottom) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Downward Spiral (The Bottom)", wykonawca: Nine Inch Nails.
Tekst piosenki
he couldn’t believe how easy it was
(he put the gun into his face)
bang!
(so much blood for such a tiny little hole)
problems do have solutions you know
a lifetime of fucking things up fixed
in one determined flash
everything’s blue
everything’s blue in this world
all fuzzy
spilling out of my head
the deepest shade
all spilling
he couldn’t believe how easy it was
the deepest shade of mushroom blue
everything’s blue in this world
a lifetime of fucking things up fixed
a lifetime of the deepest shade
all fuzzy
spilling
bang!
he couldn’t believe how
bang!
he couldn’t believe how easy it was
bang!
he couldn’t believe
bang!
the deepest shade of mushroom blue
the deepest shade
the deepest shade
bang!
all fuzzy
spilling out of the deepest shade of mushroom blue
the deepest shade of mushroom
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie mógł uwierzyć, jakie to proste.
(przyłożył mu broń do twarzy)
bang!
(tyle krwi za taką małą dziurkę)
problemy mają rozwiązania.
a lifetime of fucking things up fixed
w jednym zdeterminowanym błysku
everything ' s blue
"everything' s blue in this world"
/ align = "left" /
spilling out of my head
the deepest shade
/ align = "left" /
nie mógł uwierzyć, jakie to proste.
the deepest shade of mushroom blue
"everything' s blue in this world"
a lifetime of fucking things up fixed
a lifetime of the deepest shade
/ align = "left" /
rozlewanie
bang!
nie mógł uwierzyć jak
bang!
nie mógł uwierzyć, jakie to proste.
bang!
nie mógł uwierzyć.
bang!
the deepest shade of mushroom blue
the deepest shade
the deepest shade
bang!
/ align = "left" /
wylewanie się z najgłębszego odcienia grzybowego błękitu
najgłębszy odcień grzyba