Nine Inch Nails — The Perfect Drug tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Perfect Drug", wykonawca: Nine Inch Nails.

Tekst piosenki

I got my head, but my head is unraveling
Can’t keep control, can’t keep track of where it’s traveling
I got my heart but my heart is no good
And you’re the only one that’s understood
I come along but I don’t know where you’re taking me
I shouldn’t go but you’re reaching, dragging, shaking me
Turn off the sun, pull the stars from the sky
The more I give to you, the more I die
And I want you
And I want you
And I want you
And I want you
You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug
You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug
You make me hard, when I’m all soft inside
I see the truth, when I’m all stupid eyed
The arrow goes straight through my heart
Without you everything just falls apart
My blood wants to say hello to you
My feelings want to get inside of you
My soul is so afraid to realize
How very little theres left of me
And I want you
And I want you
And I want you
And I want you
You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug
You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug
You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug
You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug
You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug
You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug
You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug
You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug
You are the perfect drug, the drug, the perfect drug
Take me, if you want
Take me, if you want
Take me, if you want
Take me, if you want
Without you, without you everything falls apart
Without you, it’s not as much fun to pick up the pieces
Without you, without you everything falls apart
Without you, it’s not as much fun to pick up the pieces
It’s not as much fun to pick up the pieces
It’s not as much fun to pick up the pieces
Without you, without you everything falls apart
Without you, it’s not as much fun to pick up the pieces

Tłumaczenie tekstu piosenki

I got my head, but my head is unraveling
Nie mogę utrzymać kontroli, nie mogę śledzić, gdzie podróżuje.
I got my heart but my heart is no good
A Ty jesteś jedyną osobą, która to rozumie.
I come along but I don 't know where you' re Take me
Nie powinienem iść, ale ty mnie wyciągasz, przeciągasz, potrząsasz.
Wyłącz słońce, ściągnij gwiazdy z nieba
Im więcej ci daję, tym bardziej umieram.
And I want you
And I want you
And I want you
And I want you
Jesteś idealnym lekiem, idealnym lekiem, idealnym lekiem
Jesteś idealnym lekiem, idealnym lekiem, idealnym lekiem
You make me hard, when I ' m all soft inside
I see the truth, when I ' m all stupid eyed
/ Align = "left" /
Bez ciebie wszystko się rozpada.
My blood wants to say hello to you
Moje uczucia chcą wejść w ciebie
Moja dusza boi się zrozumieć
Jak niewiele ze mnie zostało
And I want you
And I want you
And I want you
And I want you
Jesteś idealnym lekiem, idealnym lekiem, idealnym lekiem
Jesteś idealnym lekiem, idealnym lekiem, idealnym lekiem
Jesteś idealnym lekiem, idealnym lekiem, idealnym lekiem
Jesteś idealnym lekiem, idealnym lekiem, idealnym lekiem
Jesteś idealnym lekiem, idealnym lekiem, idealnym lekiem
Jesteś idealnym lekiem, idealnym lekiem, idealnym lekiem
Jesteś idealnym lekiem, idealnym lekiem, idealnym lekiem
Jesteś idealnym lekiem, idealnym lekiem, idealnym lekiem
Jesteś idealnym narkotykiem.
Weź mnie, jeśli chcesz.
Weź mnie, jeśli chcesz.
Weź mnie, jeśli chcesz.
Weź mnie, jeśli chcesz.
Bez ciebie, bez ciebie wszystko się rozpada.
Bez ciebie nie jest tak fajnie pozbierać kawałki.
Bez ciebie, bez ciebie wszystko się rozpada.
Bez ciebie nie jest tak fajnie pozbierać kawałki.
Nie jest tak fajnie pozbierać kawałki.
Nie jest tak fajnie pozbierać kawałki.
Bez ciebie, bez ciebie wszystko się rozpada.
Bez ciebie nie jest tak fajnie pozbierać kawałki.