Nine Pound Hammer — Dead Dog Highway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead Dog Highway", wykonawca: Nine Pound Hammer.
Tekst piosenki
Well I’m counting dead dogs on the highway
Praying for a place to piss
And any sign or anyone that can tell me Whatever road this is Tore out of town on a dark two-lane blacktop
'Til it and you were out of sight
There was nothing ever really wrong dear
Just nothing really right
You can almost hear a steel guitar playing
As you sang your medly of lies
I’m like the hound that asked that deadly question
«What's on the other side?»
You were an angel the day that I met you
A devil the next day on I stopped counting the ways that I love you
And started counting the days 'til I was gone
I blew off life and went rolling down the highway
I forgot just how good it feels
One more drink will wipe away your memory
Like washing blood from my wheels
This road can’t go on forever
Even if I want it too
Like counting dead dogs on the highway
Kind of makes me think about you
You can almost hear a steel guitar playing
As you sang your medly of lies
I’m like the hound that asked that deadly question
«What's on the other side?»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Liczę martwe psy na autostradzie
Praying for a place to piss
I każdy znak, czy ktokolwiek, kto może mi powiedzieć, jaką to drogą jest wyrwana z miasta na ciemnym dwupasmowym blacktop
'Til it and you were out of sight
Nie było nic złego, kochanie.
Nic naprawdę nie jest w porządku.
Prawie słychać stalową gitarę grającą
Gdy śpiewałeś swoje kłamstwa
Jestem jak pies, który zadał to śmiertelne pytanie.
"Co jest po drugiej stronie?»
Byłeś aniołem w dniu, w którym cię poznałem.
A devil the next day on I stopped counting the ways that I love you
And started counting the days ' t I was gone
I blow off life and went rolling down the highway
Zapomniałem, jakie to przyjemne uczucie.
Jeszcze jeden drink wymaże Ci pamięć.
Jak zmywanie krwi z moich kół
This road can ' t go on forever
Nawet jeśli ja też tego chcę.
Jak liczenie martwych psów na autostradzie
Sprawia, że myślę o Tobie.
Prawie słychać stalową gitarę grającą
Gdy śpiewałeś swoje kłamstwa
Jestem jak pies, który zadał to śmiertelne pytanie.
"Co jest po drugiej stronie?»