Ning Baizura — Selagi Ada... (Cinta) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Selagi Ada... (Cinta)", wykonawca: Ning Baizura.
Tekst piosenki
Telah ku lakukan semuanya kasih
Telah ku korbankan segalanya
Namun ku sendiri tak pernah mengerti
Apa yang engkau fikirkan
Apa yang engkau inginkan
Ku tahu kau tak pernah setia (kasih)
Ku tahu diriku tak bererti
Namun ku sendiri tak pernah mengerti
Apa yang engkau fikirkan
Apa yang engkau inginkan
Selagi ada cinta di hatiku
Selagi ada rindu yang membara
Selagi air mata ini mengalir
Kau tetap di hati ini
Cintamu tetap di hati
Selagi ku mampu bertahan kekasih
Jangan sampai cinta tiada lagi
Jika memang cinta tiada lagi (kasih)
Tinggalkan aku sendiri…
Tinggalkan cintamu kasih…
Selagi ada cinta di hatiku
Selagi ada rindu yang membara
Selagi ku mampu bertahan kasih
Ku terima segalanya
Walau hatiku merana
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrobiłem wszystko, co Ty.
Poświęciłem wszystko.,
Ale nie rozumiem.,
Co myślisz?
To, czego chcesz,
Wiem, że nigdy nie wierzysz (miłość).
Wiem, że tego nie zrobię.,
Ale ja tego nie rozumiem.,
Co myślisz?
Czego chcesz?,
Dopóki w moim sercu jest miłość,
Aż płonie tęsknota,
Podczas gdy łzy płyną,
Pozostajesz w sercach tego.
Miłość pozostaje w sercach,
Dopóki byłem w stanie przetrwać, kochanek
Już nie.
Jeśli to naprawdę miłość, już nie (miłość).
Zostaw mnie w spokoju...
Zostaw swoją miłość, miłość ...
Dopóki w moim sercu jest miłość,
Aż płonie tęsknota,
Dopóki przeżyłam, dziękuję.
Akceptuję wszystko.
Chociaż moje serce tęskni.